Hanson — Voice In The Chorus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voice In The Chorus" van Hanson.
Songteksten
All this time
Ive been bearing it alone
Never had a single doubt in my mind
You passed me by When I was barely hanging on But you were there when I was doing just fine
Caroline
Gonna take your own advice
Won’t think twice
Because you are not worth my time
'Cause you’ll be there waiting when I’m back on top
And you’ll be there saying you gave me what I’ve got
You’re just another voice in the chorus
You’re just another voice in the chorus
Singing, just another voice in the chorus
Say you knew it all along
You’re just another voice in the chorus
You’re just another voice in the chorus
Singing, just another voice in the chorus
Bet you knew it all along
Tell me where you have been all this time,
Caroline
Big surprise
You’re the last one to arrive
And the first to cut in line
Sacrifice
Something you don’t know about
But something I can’t get around
In my life
'Cause you’ll be there waiting when I’m back on top
And you’ll be there saying you gave me what I’ve got
But you’re just another voice in the chorus
You’re just another voice in the chorus
Singing, just another voice in the chorus
Say you knew it all along
You’re just another voice in the chorus
You’re just another voice in the chorus
Singing, just another voice in the chorus
Bet you knew it all along
Tell me where you have been all this time,
Caroline
ooo
woah woah
woah woah
woah woah
woah woah
'Cause you’ve never really known
Until you’re all on your own
And the words come out all wrong
Oh you’ve never really known
Oh you never really know
Til its dark and its cold
There’s no one to call you home
Oh you’ve never really known
Your true colors will be shown
When you’re out all alone
And everything comes out all wrong
When you find it you will know
Oh oh You’re just another voice in the chorus
You’re just another voice in the chorus
Bet you knew it all along
woah woah
woah woah
woah woah
(knew it all knew it all knew it all along)
Songtekstvertaling
Al die tijd
Ik heb het alleen gedragen.
Nooit enige twijfel in mijn gedachten gehad
Je passeerde me toen ik het amper volhield, maar je was er toen ik het prima deed.
Caroline
Ik ga je eigen advies opvolgen.
Ik denk er geen twee keer over na.
Omdat je mijn tijd niet waard bent.
Want je zult er zijn als ik weer bovenop zit.
En je zult zeggen dat je me gaf wat ik heb.
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Singing, just another voice in the chorus
Zeg dat je het al die tijd al wist.
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Singing, just another voice in the chorus
Ik wed dat je het al die tijd al wist.
Vertel me waar je al die tijd bent geweest.,
Caroline
Grote verrassing.
Jij bent de laatste die aankomt.
En de eerste in de rij
Offer
Iets wat je niet weet.
Maar iets waar ik niet omheen kan.
In mijn leven
Want je zult er zijn als ik weer bovenop zit.
En je zult zeggen dat je me gaf wat ik heb.
Maar je bent gewoon een andere stem in het koor
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Singing, just another voice in the chorus
Zeg dat je het al die tijd al wist.
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Singing, just another voice in the chorus
Ik wed dat je het al die tijd al wist.
Vertel me waar je al die tijd bent geweest.,
Caroline
ooo
woah woah
woah woah
woah woah
woah woah
Want je hebt het nooit echt geweten .
Tot je helemaal alleen bent.
En de woorden komen er helemaal verkeerd uit
Je hebt het nooit echt geweten.
Je weet maar nooit.
Tot het donker en koud is
Er is niemand om je naar huis te bellen.
Je hebt het nooit echt geweten.
Uw ware kleuren zullen getoond worden
Als je helemaal alleen bent
En alles komt er verkeerd uit.
Als je het vindt zul je het weten.
Oh oh Je bent gewoon een andere stem in het koor
Je bent gewoon een andere stem in het koor
Ik wed dat je het al die tijd al wist.
woah woah
woah woah
woah woah
(wist het allemaal wist het al de hele tijd)