Hanson — MMMBop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MMMBop" van Hanson.
Songteksten
You have so many relationships in this life
Only one or two will last
You’re going through all this pain and strife
Then you turn your back and they’re gone so fast
And they’re gone so fast
So hold on the ones who really care
In the end they’ll be the only ones there
When you get old and start losing your hair
Can you tell me who will still care
Can you tell me who will still care
Mmm bop, ba duba dop
Ba du bop, ba duba dop
Ba du bop, ba duba dop
Ba du Mmm bop, ba duba dop
Ba du bop, Ba du dop
Ba du bop, Ba du dop
Ba du Plant a seed, plant a flower, plant a rose
You can plant any one of those
Keep planting to find out which one grows
It’s a secret no one knows
It’s a secret no one knows
(Repeat Chorus)
Bridge
In an mmm bop they’re gone. In an mmm bop they’re not there.
In an mmm bop they’re gone. In an mmm bop they’re not there.
Until you lose your hair. But you don’t care.
(Repeat Chorus)
Can you tell me? You say you can but you don’t know.
Can you tell me which flower’s going to grow?
Can you tell me if it’s going to be a daisy or a rose?
Can you tell me which flower’s going to grow?
Can you tell me? You say you can but you don’t know.
Songtekstvertaling
Je hebt zoveel relaties in dit leven.
Slechts één of twee zullen het overleven.
Je gaat door al die pijn en strijd.
Dan draai je je om en zijn ze zo snel weg.
En ze zijn zo snel weg.
Dus hou je vast aan degenen die er echt om geven.
Uiteindelijk zullen zij de enigen zijn die er zijn.
Als je oud wordt en je haar begint te verliezen
Kun je me vertellen wie er nog om je geeft?
Kun je me vertellen wie er nog om je geeft?
Mmm bop, ba duba dop
Ba du bop, ba duba dop
Ba du bop, ba duba dop
Ba du Mmm bop, ba duba dop
Ba du bop, Ba du dop
Ba du bop, Ba du dop
Ba du Plant a seed, plant a flower, plant a rose
Je kunt ze allemaal planten.
Blijf planten om uit te vinden welke groeit
Het is een geheim dat niemand weet.
Het is een geheim dat niemand weet.
(Refrein Herhalen)
Brug
In een mmm bop zijn ze weg. In een mmm bop zijn ze er niet.
In een mmm bop zijn ze weg. In een mmm bop zijn ze er niet.
Tot je je haar verliest. Maar het kan je niet schelen.
(Refrein Herhalen)
Kun je het me vertellen? Je zegt dat je het kunt, maar je weet het niet.
Kun je me vertellen welke bloem gaat groeien?
Kun je me vertellen of het een madeliefje of een roos wordt?
Kun je me vertellen welke bloem gaat groeien?
Kun je het me vertellen? Je zegt dat je het kunt, maar je weet het niet.