Hanson — Kiss Me When You Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me When You Come Home" van Hanson.
Songteksten
You may give me gray hairs before my time
I’ll be happy just sitting on the passenger side
'Cause I live for, you and me and a lonely drive
You can stay out late
You can burn the candle
You can contemplate, but won’t you kiss me good?
I will tell you straight, if it’s too hard to handle
All I’ve got to say, is won’t you kiss me when you come home?
Kiss me when you come home, won’t you kiss me when you come home?
Yah yah yah yaah
On my lips
Kiss me when you come home, won’t you kiss me when you come home?
Yah yah yah yaah
It gets tought, but we’ve picked up a lot of things along the way
You know that, when I get mad, I don’t mean a word that I say
Sometimes I need more, than what’s left at the end of the day
You can stay out late
You can burn the candle
You can contemplate, but won’t you kiss me good?
I will tell you straight, if it’s too hard to handle
All I’ve got to say, is won’t you kiss me when you come home?
Kiss me when you come home, won’t you kiss me when you come home?
Yah yah yah yaah
On my lips
Sometimes reason, doesn’t line up with the rhyme
With a wash and a sew, the rips and the frays will come out ok in time
'Cause I long for, you and me and a lonely drive.
You can stay out late
You can burn the candle
You can contemplate, but won’t you kiss me good?
I will tell you straight, if it’s too hard to handle
All I’ve got to say, is won’t you kiss me when you come home?
Kiss me when you come home, won’t you kiss me when you come home?
Yah yah yah yaah
I said on my lips now
Kiss me when you come home
Songtekstvertaling
Je mag me grijze haren geven voor mijn tijd.
Ik zal blij zijn als ik aan de passagierszijde zit.
Want ik leef voor jou en mij en een eenzame rit
Je kunt laat wegblijven.
Je kunt de kaars branden.
Je kunt erover nadenken, maar wil je me niet goed kussen?
Ik zal het je eerlijk zeggen, als het te moeilijk is om het aan te kunnen.
Wil je me niet kussen als je thuiskomt?
Kus me als je thuiskomt, kus je me dan niet als je thuiskomt?
Yah yah yah yah yah yah
Op mijn lippen
Kus me als je thuiskomt, kus je me dan niet als je thuiskomt?
Yah yah yah yah yah yah
Het wordt duidelijk, maar we hebben onderweg veel dingen opgepikt.
Je weet dat, als ik kwaad word, ik geen woord meen dat ik zeg
Soms heb ik meer nodig dan wat er aan het eind van de dag over is.
Je kunt laat wegblijven.
Je kunt de kaars branden.
Je kunt erover nadenken, maar wil je me niet goed kussen?
Ik zal het je eerlijk zeggen, als het te moeilijk is om het aan te kunnen.
Wil je me niet kussen als je thuiskomt?
Kus me als je thuiskomt, kus je me dan niet als je thuiskomt?
Yah yah yah yah yah yah
Op mijn lippen
Soms is de reden, niet in overeenstemming met het rijm
Met een wasbeurt en een rib komen de scheurtjes en de frays er wel uit.
Want ik verlang naar jou en mij en een eenzame rit.
Je kunt laat wegblijven.
Je kunt de kaars branden.
Je kunt erover nadenken, maar wil je me niet goed kussen?
Ik zal het je eerlijk zeggen, als het te moeilijk is om het aan te kunnen.
Wil je me niet kussen als je thuiskomt?
Kus me als je thuiskomt, kus je me dan niet als je thuiskomt?
Yah yah yah yah yah yah
Ik zei nu op mijn lippen.
Kus me als je thuiskomt.