Hans Zimmer — Tennessee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tennessee" van Hans Zimmer.
Songteksten
мое сердце стучи для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
мое сердце стучит для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
в объятьях ночи целовались с тобою,
ты мне говорила навеки с мною,
милая ты моя, как я люблю тебя
уходишь ты, я умираю
вижу с другим, и страдаю
не хочешь ты и думать обо мне,
как же можешь ты, разбив все мечты
забыть о счастье и любви,
прошу тебя не уходи,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою забрала,
кто ты такая, что тебя так люблю я,
кто ты такая,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою ты забрала,
кто ты такая, что меня ты не любишь,
кто ты такая,
вижу во снах своих, тебя я скучаю,
что днем или ночью о тебе лишь мечтаю,
минуты печали, нас с тобой обвенчали
все уже в прошлом, все было как в сказке,
как не хватает теперь твоей ласке,
тебя не забуду,
грустить всегда буду
уходишь ты, я умираю
вижу с другим, и страдаю
не хочешь ты и думать обо мне,
как же можешь ты, разбив все мечты
забыть о счастье и любви,
прошу тебя не уходи,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою забрала,
кто ты такая, что тебя я люблю так,
кто ты такая,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою ты забрала,
кто ты такая, что меня ты не любишь,
кто ты такая,
родная
мое сердце стучи для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
посмотри мне в глаза, загляни в мою душу,
целуй меня страстно, все будет прекрасно
Songtekstvertaling
mijn hart klopt voor jou schat
op zoek naar jou al mijn goud, Ik leef jou, mijn droom
mijn hart gaat naar jou schat
op zoek naar jou al mijn goud, Ik leef jou, mijn droom
in de armen van de nacht kuste je,
je vertelde me voor altijd met mij
Oh, my, how I love you
jou verlaten, Ik ga dood.
je ziet anderen lijden.
Ik wil niet dat je aan me denkt.
hoe kun je, alle dromen breken
vergeet geluk en liefde,
ga alsjeblieft niet weg.
wie je bent mijn hart gestolen,
wie je bent mijn leven nam
wie ben jij dat ik zoveel van je hou,
wie ben jij?
wie je bent mijn hart gestolen,
wie je bent mijn leven heb je genomen,
wie ben jij dat je niet van me houdt?,
wie ben jij?
Ik zie in mijn dromen dat jij het bent die ik mis
over welke dag of nacht droom je alleen maar,
momenten van verdriet, jij en ik zijn getrouwd.
in het verleden was het als een sprookje.,
als niet genoeg je streling,
je zult het niet vergeten.,
dat zal ik altijd blijven doen.
jou verlaten, Ik ga dood.
je ziet anderen lijden.
Ik wil niet dat je aan me denkt.
hoe kun je, alle dromen breken
vergeet geluk en liefde,
ga alsjeblieft niet weg.
wie ben jij? mijn hart is gestolen.,
wie je bent mijn leven nam
wie ben jij dat ik zo van je hou,
wie ben jij?
wie je bent mijn hart gestolen,
wie je bent mijn leven heb je genomen,
wie ben jij dat je niet van me houdt?,
wie ben jij?
native
mijn hart klopt voor jou schat
op zoek naar jou al mijn goud, Ik leef jou, mijn droom
kijk me in de ogen, kijk in mijn ziel,
kus me hartstochtelijk, alles komt goed.