Hans York — What If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If" van Hans York.
Songteksten
What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
Two last sunny days in Rome,
I was out strolling on my own
No destination just a pleasure walk,
my friends already gone, nobody there to talk
Made a stop on my way,
everything felt different that day
A stranger, you were, caught my attention,
all things I saw there is a lot to mention
What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
The beach was quite empty today,
just her and me and her friend from far away.
She hadnЂ™t seen her for the longest time,
now it became a problem of mine.
WasnЂ™t looking for anything,
saw the confusion it would bring.
I love my girl, and it is true,
hidden behind I could see me and you
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if?
Songtekstvertaling
Wat als ik jou eerst had ontmoet?,
Wil jij mijn baby zijn?
Wat als ik je lippen had gekust
Zou dat mijn lot veranderd hebben?
Wat als je goed voor me was?
Zou ik het rad van de tijd terugdraaien?
Twee laatste zonnige dagen in Rome,
Ik was alleen aan het wandelen.
Geen bestemming alleen een plezierwandeling,
mijn vrienden zijn al weg, er is niemand om te praten.
Ik stopte onderweg.,
alles voelde anders die dag.
Een vreemdeling, je was, trok mijn aandacht,
alles wat ik zag is veel om te vermelden.
Wat als ik jou eerst had ontmoet?,
Wil jij mijn baby zijn?
Wat als ik je lippen had gekust
Zou dat mijn lot veranderd hebben?
Wat als je goed voor me was?
Zou ik het rad van de tijd terugdraaien?
Het strand was vandaag vrij leeg.,
alleen zij en ik en haar vriendin van ver weg.
Ze had haar niet lang gezien.,
nu werd het een probleem van mij.
We waren niet op zoek naar iets.,
ik zag de verwarring die het zou brengen.
Ik hou van mijn meisje, en het is waar,
verborgen achter mij kon ik jou en mij zien
Wat als ik jou eerst had ontmoet?,
Wil je mijn levenspartner zijn?
Wat als ik je lippen had gekust
Zou dat mijn lot veranderd hebben?
Wat als je goed voor me was?
Zou ik het rad van de tijd terugdraaien?
Wat als ik jou eerst had ontmoet?,
Wil je mijn levenspartner zijn?
Wat als ik je lippen had gekust
Zou dat mijn lot veranderd hebben?
Wat als?