Hanoi Rocks — Winged Bull songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winged Bull" van Hanoi Rocks.

Songteksten

Well I’m looking at her
From a Rock’n’Roll tower
With the windows, its eyes
And its black stained sides
That can’t be climbed
'Cause they’re as slick as wet glass
And the gate let’s the force out, but thru
«None shall pass»
But when I’m with you
It’s just me in my time
Guess I’ve taken some form
Who knows which time around
But one of the reasons is to unite me with you
I’m sure of that baby, if a heart tells the truth
Heart tells the truth
IS IT THE WINGED BULL
OR THE HORNS OF OLD PAN
THERE’S RA UNTO ISIS
THERE’S WOMAN TO MAN
SUN AND THE MOON
MINUS AND PLUS
ZERO EQUALS TWO
IN LOVE AND IN US
Wings of fire and me in my time
Taking this form
Making this sound
It’s all of the reasons that unite me with you
I’m sure of that baby
If a heart tells the truth
Heart tells the truth

Songtekstvertaling

Ik kijk naar haar.
Van een Rock - ' N-Roll toren
Met de ramen, zijn ogen
En zijn zwarte zijkanten
Dat kan niet beklommen worden.
Want ze zijn zo glad als nat glas .
En de poort laat de kracht uit, maar door de poort
"Niemand zal passeren»
Maar als ik bij jou ben
Ik ben het maar in mijn tijd.
Ik denk dat ik een vorm heb aangenomen.
Wie weet om welke tijd.
Maar één van de redenen is om mij met jou te verenigen.
Ik ben zeker van die baby, als een hart de waarheid vertelt
Hart vertelt de waarheid
IS HET DE GEVLEUGELDE STIER
OF DE HOORNS VAN OUDE PAN
ER IS RA AAN ISIS.
VAN VROUW TOT MAN
ZON EN MAAN
MIN EN PLUS
NUL IS GELIJK AAN TWEE.
IN LIEFDE EN IN ONS
Vleugels van vuur en mij in mijn tijd
In deze vorm
Dit geluid maken
Het zijn alle redenen die mij met jou verenigen.
Ik ben zeker van die baby.
Als een hart de waarheid vertelt
Hart vertelt de waarheid