Hanoi Rocks — Self Destruction Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Destruction Blues" van Hanoi Rocks.
Songteksten
It was a Monday morning, When the blues came falling on me It was a Monday morning, When the blues came falling on me Now it’s Saturday evening, And still got a hold on me It was a Monday morning, When my baby left me It was a Monday morning, When my baby left me now she’s walking down the street, And stopping every man she meets
Now I’m sitting at the table, With a breakfast made for two
Sitting at the table, With a breakfast made for two
Oh please, dear Lord, Help me get rid of my self destruction blues
Songtekstvertaling
Het was een maandagmorgen, toen de blues op me viel het was een maandagochtend, toen de blues op me viel nu is het zaterdagavond, en nog steeds greep op me het was een maandagochtend, toen mijn baby me verliet het was een maandagochtend, toen mijn baby me verliet nu loopt ze over straat, en stopt elke man die ze ontmoet
Nu zit ik aan tafel, met een ontbijt voor twee.
Zitten aan tafel, met een ontbijt gemaakt voor twee
Oh alsjeblieft, lieve Heer, Help me van mijn zelfvernietiging blues af te komen