Hanne Haller — Du bist das Herz der Welt für mich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist das Herz der Welt für mich" van Hanne Haller.

Songteksten

Du bist das Herz der Welt für mich.
Du bist mein alles und viel mehr.
Ich brauche dich,
so wie du mich.
Ich liebe dich so sehr.
Ich wache manchmal auf bei Nacht.
Und bin ganz um den Schlaf gebracht.
Und komm mir vor als höre ich ganz leis,
das Herz der Welt, das Herz der Welt.
Du bist das Herz der Welt für mich.
Du bist mein alles und viel mehr.
Ich brauche dich,
so wie du mich.
Ich liebe dich so sehr.
Du bist die Hoffnung die mich trägt.
Die Sehnsucht, die mich tief bewegt.
Die Zärtlichkeit, die meine Tränen zählt.
Du bist das Herz, das Herz der Welt.
Du bist das Herz der Welt für mich.
Du bist mein alles und viel mehr.
Ich brauche dich,
so wie du mich.
Ich liebe dich so sehr.
Amore mio my love, amore mio.
Amore mio I love you, sempre to.
Du bist das Herz der Welt für mich.
Du bist mein alles und viel mehr.
Ich brauche dich,
so wie du mich.
Ich liebe dich so sehr.
Ich liebe dich so sehr.

Songtekstvertaling

Jij bent het hart van de wereld voor mij.
Jij bent mijn alles en nog veel meer.
Ik heb je nodig.,
net als jij mij.
Ik hou zoveel van je.
Soms word ik ' s nachts wakker.
En ik ben helemaal in slaap gevallen.
En kom naar mij als ik heel stil hoor,
het hart van de wereld, het hart van de wereld.
Jij bent het hart van de wereld voor mij.
Jij bent mijn alles en nog veel meer.
Ik heb je nodig.,
net als jij mij.
Ik hou zoveel van je.
Jij bent de hoop die me draagt.
Het verlangen dat me diep ontroert.
De tederheid die mijn tranen telt.
Jij bent het hart, het hart van de wereld.
Jij bent het hart van de wereld voor mij.
Jij bent mijn alles en nog veel meer.
Ik heb je nodig.,
net als jij mij.
Ik hou zoveel van je.
Amore mio mijn liefste, amore mio.
Ik hou van je, sempre.
Jij bent het hart van de wereld voor mij.
Jij bent mijn alles en nog veel meer.
Ik heb je nodig.,
net als jij mij.
Ik hou zoveel van je.
Ik hou zoveel van je.