Hannah Montana — Mixed Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mixed Up" van Hannah Montana.
Songteksten
How come everything turns out
Leaving me with no doubt
I feel like I’m upside down
And I don’t wanna be here
I go right, you should’ve gone left
And I see things I should have not said
Look at me in this big mess
I don’t wanna be here!
Everything I do
Is making me more confused
Oh, it used to be easy
All I’ll ever be was me, now
I’m mixed up!
Everywhere I go
Is somewhere that I don’t know?
Oh, I hope that I’m dreaming
Cuz I’m sick of this feeling
I’m mixed up! Somebody help me!
Tell me how to fix this
I trade my world for one wish
To go back to my other life
Oh, and get it right
Everything I do
Is making me more confused
Oh, it used to be easy
All I’ll ever be was me, now
I’m mixed up!
Everywhere I go
Is somewhere that I don’t know?
Oh, I hope that I’m dreaming
Cuz I’m sick of this feeling
I’m mixed up! Somebody help me!
To hold me, tell me everything is gonna
Be okay cuz today it feels like I
Won’t make it to the top
Of the nest. Don’t know how to get out of this, I’m
So mixed up! Somebody help me!
Everything I do
Is making me more confused
Oh, it used to be easy
All I’ll ever be was me, now
I’m mixed up!
Everywhere I go
Is somewhere that I don’t know?
Oh, I hope that I’m dreaming
Cuz I’m sick of this feeling
I’m mixed up! Somebody help me!
Songtekstvertaling
Hoe komt het dat alles uitdraait
Mij verlaten zonder twijfel
Ik voel me alsof ik ondersteboven ben.
En Ik wil hier niet zijn.
Ik ga naar rechts, jij had naar links moeten gaan.
En ik zie dingen die ik niet had moeten zeggen.
Kijk me aan in deze grote puinhoop.
Ik wil hier niet zijn!
Alles wat ik doe
Maakt me meer in de war
Vroeger was het makkelijk.
Alles wat ik ooit zal zijn was ik, nu
Ik ben in de war.
Overal waar ik ga
Is er een plek die ik niet ken?
Oh, ik hoop dat ik droom
Want ik ben dit gevoel zat.
Ik ben in de war. Help me.
Vertel me hoe ik dit kan oplossen.
Ik ruil mijn wereld voor één wens
Om terug te gaan naar mijn andere leven
Oh, en doe het goed
Alles wat ik doe
Maakt me meer in de war
Vroeger was het makkelijk.
Alles wat ik ooit zal zijn was ik, nu
Ik ben in de war.
Overal waar ik ga
Is er een plek die ik niet ken?
Oh, ik hoop dat ik droom
Want ik ben dit gevoel zat.
Ik ben in de war. Help me.
Om me vast te houden, me te vertellen dat alles gaat
Het komt goed, want vandaag voelt het alsof ik ...
Hij haalt de top niet.
Van het nest. Ik weet niet hoe ik hier uit moet komen.
Zo verward! Help me.
Alles wat ik doe
Maakt me meer in de war
Vroeger was het makkelijk.
Alles wat ik ooit zal zijn was ik, nu
Ik ben in de war.
Overal waar ik ga
Is er een plek die ik niet ken?
Oh, ik hoop dat ik droom
Want ik ben dit gevoel zat.
Ik ben in de war. Help me.