Hank Williams — With Tears In My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Tears In My Eyes" van Hank Williams.
Songteksten
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You wouldn’t forgive me, so you went away
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
If you ever need me, oh, please let me know
Wherever you lead me, I’m willin' to go The past is a flower that withers and dies
I’ll wake up tomorrow with tears in my eyes
With tears in my eyes, dear, I begged you to stay
You couldn’t forgive me, so you went away
I made a mistake, dear, by tellin' you lies
Now I lay awake, dear, with tears in my eyes
No more to be sweetheart, no more to be friend
Just give me a chance, dear, and I’ll make amends
My yesterdays haunt me, my weary heart cries
I just can’t go on, dear, with tears in my eyes
Songtekstvertaling
Met tranen in mijn ogen, lieverd, smeekte ik je om te blijven.
Je wilde me niet vergeven, dus ging je weg.
Mijn verleden achtervolgt me, mijn vermoeide hart huilt
Ik kan gewoon niet verder, schat, met tranen in mijn ogen
Als je me ooit nodig hebt, laat het me dan weten.
Waar je me ook heen leidt, Ik wil naar het verleden gaan is een bloem die verwelkt en sterft
Ik word morgen wakker met tranen in mijn ogen.
Met tranen in mijn ogen, lieverd, smeekte ik je om te blijven.
Je kon me niet vergeven, dus ging je weg.
Ik heb een fout gemaakt door je leugens te vertellen.
Nu lig ik wakker, schat, met tranen in mijn ogen
Niet meer om lief te zijn, niet meer om vriend te zijn.
Geef me een kans, schat, en Ik zal het goedmaken.
Mijn verleden achtervolgt me, mijn vermoeide hart huilt
Ik kan gewoon niet verder, schat, met tranen in mijn ogen