Hank Williams — The Pale Horse and His Rider songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pale Horse and His Rider" van Hank Williams.

Songteksten

Listen poor sinner; you’re driftin' away
From the Dear Saviour; who’s pleading today
What will you do; when the Saviour ain’t nigh
When the Pale Horse and his rider goes by?
The time now ain’t long; when the Saviour will come
Then you’ll be judged; by the deeds you have done
On that judgement day; you’ll weep and you’ll cry
When the Pale Horse and his rider goes by?
When that trumpet sounds; on the sinners below
Not even the angels; in heaven will know
Then’s when you’ll wish; you had Jesus nigh
When the Pale Horse and his rider goes by?
Won’t you redeem; your poor wicked soul
You can’t pay your way; with Silver and Gold
If you’re not saved; you’ll be lost in the night
When the Pale Horse and his rider goes by?

Songtekstvertaling

Luister, arme zondaar.
Van de Lieve Verlosser, die vandaag smeekt
Wat zult gij doen, als de Verlosser niet nabij is?
Als het bleke paard en zijn ruiter voorbij gaan?
De tijd nu is niet lang; wanneer de Verlosser zal komen
Dan zal je beoordeeld worden, door de daden die je hebt gedaan.
Op die dag des oordeels zul je huilen en huilen.
Als het bleke paard en zijn ruiter voorbij gaan?
Wanneer dan op de bazuin geblazen wordt, op de verdorvenen.
Zelfs de engelen niet, in de hemel zullen het weten.
Dan zal je wensen; je had Jezus in de buurt
Als het bleke paard en zijn ruiter voorbij gaan?
Wil je het niet goedmaken, je arme verdorven ziel
Je kunt je weg niet betalen; met zilver en goud
Als je niet gered wordt, zul je verloren zijn in de nacht.
Als het bleke paard en zijn ruiter voorbij gaan?