Hank Thompson — I'd Do It Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Do It Again" van Hank Thompson.
Songteksten
They ask me if I’m sorry that I loved her so Someone I couldn’t ever have and had to let her go They know I’m broken hearted they’ve watched me when I cry
They saw a man who bowed his head and once held it so high
Was it birth of the heartaches and the tears I’ve shed in vain
To build my mansions in the clouds then seen them fall like rain
I only know I loved her and knew I couldn’t win
But if I had it to do over I’d do it again
Some people thought me foolish and said our love was wrong
That end our world of make believe we couldn’t carry on But I wouldn’t trade the treasure for things just as they were
For any precious moment that I spent with her
She made me feel so happy and she made the world seem right
The only time I really lived was when I held her tight
I could’t help but love her I don’t think it was a sin
And when I had it to do over I’d do it again
Songtekstvertaling
Ze vragen me of het me spijt dat ik van haar hield zodat iemand die ik nooit kon hebben en haar moest laten gaan ze weten dat ik een gebroken hart heb ze hebben me gezien als ik huil
Ze zagen een man die zijn hoofd boog en het ooit zo hoog hield.
Was het de geboorte van de hartzeer en de tranen die ik tevergeefs heb vergoten?
Om mijn herenhuizen in de wolken te bouwen en ze dan te zien vallen als regen
Ik weet alleen dat ik van haar hield en wist dat ik niet kon winnen.
Maar als ik het over moest doen, zou ik het opnieuw doen.
Sommige mensen vonden me dom en zeiden dat onze liefde verkeerd was.
Dat einde van onze wereld van doen geloven dat we niet verder konden gaan maar ik zou de schat niet ruilen voor dingen zoals ze waren
Voor elk kostbaar moment dat ik met haar doorbracht
Ze liet me zo gelukkig voelen en liet de wereld er goed uitzien.
De enige keer dat ik echt leefde was toen ik haar stevig vasthield.
Ik kon het niet helpen maar ik hou van haar Ik denk niet dat het een zonde was
En als ik het over moest doen, deed ik het weer.