Hank Snow — On the Rhythm Range songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Rhythm Range" van Hank Snow.

Songteksten

I was born a rover
On the rhythmic range
A rootin' tootin' terror
And I never will change
I sing a tune a day
And travel all of the way
In rhythm
Everything around me Is a part of my song
They seem to want to follow
As I ramble along
The lazy hawk in the sky
Is even tempted to try
My rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sorta rhythmic rhyme
And rhythm
Every time a Sunday
Comes a-rollin' around
Down beside the water hole
I’m sure to be found
I’ll be scrubin' and rubin'
In a manner profound
In rhythm
Water from a thousand feet
Is colder than air
I always thought the devil
Kept it warmer down there
I guess it were to his path
So I’ll be takin' my bath
In rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sort of rhythmic rhyme
And rhythm
I asked the prairie chicken
When he started to scratch
If sandy fleas and bumble bees
Could hatch a better hatch
He said, ‽The only thing found
Beneath this doggone ground
Is rhythmâ€
He started into workin'
With a pause of his head
And then he turned around to me And here’s what he said
I ain’t a-diggin' for gold
But when I’m scratchin' my soul
Got rhythm
On the rhythm range
(On the rhythm range)
On the rhythm range
(On the rhythm range)
Everything is keepin' time
To a sort of rhythmic rhyme
And rhythm

Songtekstvertaling

Ik ben geboren als een rover.
Op het ritmische bereik
Een rootin 'tootin' terror
En Ik zal nooit veranderen.
Ik zing een lied per dag
En reizen de hele weg
In ritme
Alles om me heen is een deel van mijn lied
Ze lijken te willen volgen
Als ik loop
De luie havik in de lucht
Is zelfs geneigd om te proberen
Mijn ritme
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Alles houdt de tijd vast.
Op een ritmisch rijmpje
En ritme
Elke keer op zondag
Komt een-rollin ' rond
Beneden naast het watergat
Ik weet zeker dat ik gevonden word.
Ik zal schrobben en wrijven'
Op een diepgaande manier
In ritme
Water van duizend voet
Is kouder dan lucht
Ik dacht altijd dat de duivel
Hield het daar warmer.
Ik denk dat het op zijn pad was.
Dus ik ga in Bad.
In ritme
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Alles houdt de tijd vast.
Op een soort ritmisch rijmpje
En ritme
Ik vroeg de prairie Kip
Toen hij begon te krabben
Als zandvlooien en hommels
Kan een beter Luik uitkomen
Hij zei, " het enige wat gevonden werd
Onder deze verdomde grond.
Is ritmâ€
Hij begon te werken.
Met een pauze van zijn hoofd
En toen draaide hij zich om en dit is wat hij zei.
Ik graaf niet om goud.
Maar als ik aan mijn ziel krab
Heb ritme
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Op het ritme bereik
(Op het ritme bereik)
Alles houdt de tijd vast.
Op een soort ritmisch rijmpje
En ritme