Hank Snow — On That Old Hawaiian Shore with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On That Old Hawaiian Shore with You" van Hank Snow.
Songteksten
There’s a faraway Island neath the silvery moonlight
Just a paradise of dreams across the sea
There’s a maiden all alone and still waitin'
On that old Hawaiian shore for me The tears they were falling and the nightbirds were calling
As the breeze that night waved through the air so free
The palmtrees were swaying south guitars were playing
Aloha where I dwell to be Happy lovers were strolling lazy waters were rolling
As my ship had sailed a drifted out to sea
The moon seemed to wonder as he watched from up yonder
When my darling waved the last goodbye to me When the shadows of twilight play with gold of the sunset
I’ll be heading for that Isle where dreams come true
Mid that tropical splendor my heart will surrender
On that old Hawaiian shore with you
The tears they were falling…
Songtekstvertaling
Er is een ver eiland bij het zilveren maanlicht.
Gewoon een paradijs van dromen over de zee
Er is een meisje helemaal alleen en wacht nog steeds.
Op die oude Hawaiiaanse kust voor mij de tranen die ze vielen en de nachtvogels riepen
Als de wind die nacht zwaaide door de lucht zo vrij
De palmtrees draaiden zuidgitaren speelden
Aloha waar ik woon om gelukkig te zijn verliefden slenteren lazy waters rolden
Terwijl mijn schip was gevaren, dreef een weg naar zee.
De maan scheen zich af te vragen, toen hij van ginds toekeek.
Toen mijn schat het laatste afscheid naar me zwaaide toen de schaduwen van de schemering met goud van de zonsondergang speelden
Ik ga naar dat eiland waar dromen uitkomen.
Mid that tropical splendor my heart will surrender
Op die oude Hawaiiaanse kust met jou.
De tranen vielen.…