Hank Snow — No Longer a Prisoner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Longer a Prisoner" van Hank Snow.

Songteksten

While a prisoner of war in Korea
Surrounded by guards and barrbed wire
I dreamed of returnin' to you, dear
Oh, that was my heart’s one desire
Now at last I am free and returnin'
And I’m thankful to God up above
I’m no longer a prisoner of war, dear
But I’m still a prisoner of love
(spoken)
These past years, my darlin' were like a nightmare to me But through all the hardships and the suffering it seemed
Like your face I could always see
Seems like you gave me the courage and the will to live
When I was so heartsick and blue
And my lonely hours seemed to fly quickly by, dear
When I was thinking of you
Ya know, honey, I didn’t recieve all of your letters
Till way after the truce was signed
But now that I’ve read them all over
I hope, dear, that you haven’t changed your mind
Gee, now soon this plane is gonna be landin' and
I hope you’ll be waitin' there for me The minutes are draggin' by like hours now
What’s my fate to be In the crowd, dear, I see you there wavin'
And I’m thankful to God up above
For this ole' plane has just hit the runway
And I’m safe in the arms of my love

Songtekstvertaling

Terwijl een krijgsgevangene in Korea
Omringd door bewakers en prikkeldraad
Ik droomde ervan om naar jou terug te keren.
Oh, dat was het enige verlangen van mijn hart
Eindelijk ben ik vrij en kom ik terug.
En ik ben God dankbaar boven
Ik ben geen krijgsgevangene meer.
Maar ik ben nog steeds een gevangene van de liefde
(gesproken)
De afgelopen jaren, mijn liefste, was als een nachtmerrie voor mij maar door alle ontberingen en het lijden leek het
Zoals je gezicht dat ik altijd kon zien
Het lijkt erop dat je me de moed en de wil gaf om te leven.
Toen ik zo hartziek en blauw was
En mijn eenzame uren leken snel voorbij te vliegen, schat
Toen ik aan je dacht
Ik heb je brieven niet ontvangen.
Tot lang na de wapenstilstand.
Maar nu ik ze overal gelezen heb
Ik hoop dat je niet van gedachten bent veranderd.
Binnenkort zal dit vliegtuig landen.
Ik hoop dat je daar op me wacht. de minuten lopen al uren door.
Wat is mijn lot om in de menigte te zijn, schat, ik zie je daar wachtend
En ik ben God dankbaar boven
Want dit vliegtuig van ole heeft net de landingsbaan geraakt.
En ik ben veilig in de armen van mijn liefde