Hank Snow — My San Antonio Mamma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My San Antonio Mamma" van Hank Snow.
Songteksten
I was a brakeman out on the Texas line
I was a brakeman out on the Texas line
Never had the blues
I was happy all the time
Met a pretty mama, from San Antonio
Met a pretty mama, from San Antonio
She had big blue eyes
That would knock a groundhog cold
She said she loved me, trusted her like a fool
She said she loved me, trusted her like a fool
But I soon found out
That she broke the golden rule
Then one bright night, the moon was a-shining down
Then one bright night, the moon was a-shining down
And I caught my two-time
Mama turning her daddy down
I’m through with women, no more gals from me
I’m through with women, no more gals from me Gon’t to hop a freight
Back to good old Tennessee
Songtekstvertaling
Ik was een brakeman op de Texas line.
Ik was een brakeman op de Texas line.
Nooit de blues gehad
Ik was altijd gelukkig.
Ik ontmoette een mooie moeder, uit San Antonio.
Ik ontmoette een mooie moeder, uit San Antonio.
Ze had grote blauwe ogen.
Dat zou een bosmarmot koud maken.
Ze zei dat ze van me hield, vertrouwde haar als een dwaas.
Ze zei dat ze van me hield, vertrouwde haar als een dwaas.
Maar ik kwam er al snel achter.
Dat ze de gouden regel brak
Op een heldere nacht scheen de maan
Op een heldere nacht scheen de maan
En ik ving mijn twee-keer
Mama wijst haar vader af.
Ik ben klaar met vrouwen, geen meiden meer van mij.
Ik ben klaar met vrouwen, geen meiden meer van mij om niet te springen op een vracht
Terug naar de goede oude Tennessee