Hank Snow — For Now and Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Now and Always" van Hank Snow.
Songteksten
For now and always
I’ll hold you tight, day and night
Keep the love light burnin' bright in my heart for you
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
I’ll break a date to roller skate
To set up late just to wait at the gate for you
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
Can’t you see you’ll always be the one for me
'Cause I’ll always be in love with you
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
I’ll do the chores, I’ll sweep the floors
I’ll run the stores, 'cause I’ll always adore you
Love is like a roller coaster
Riding up and down
Gonna make a great big coaster
Spread the news around
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
I can’t deny my heart will fly
Up to the sky when I sing a lullaby to you
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
I’ll do my work like a Turk
I’ll never shirk, I’ll be a butcher boy or clerk for you
(BRIDGE)
Not for a day, not for a year
Not for a century, but forever dear
For now and always
Just for your sake the time I’ll take
A pretty bungalow I’ll even learn to make for you
Pretty little sweetheart
I’ll love you for now and always
Then there’ll be three, you and me And someone sweet as she can be who looks just like you
Pretty little sweetheart, pretty little sweetheart
Pretty little sweetheart, I love you
Songtekstvertaling
Voor nu en altijd
Ik hou je vast, dag en nacht.
Hou het liefdeslicht in mijn hart voor jou
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Ik breek een date om te rolschaatsen.
Om laat op te zetten om bij de poort voor je te wachten.
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Zie je niet dat je altijd de ware voor me zult zijn?
Want Ik zal altijd verliefd op je zijn
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Ik doe de klusjes, ik veeg de vloeren.
Ik zal de winkels leiden, want Ik zal je altijd aanbidden.
Liefde is als een achtbaan
Rijden op en neer
Het wordt een geweldige onderzetter.
Verspreid het nieuws
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Ik kan niet ontkennen dat mijn hart zal vliegen
Tot aan de hemel als ik een slaapliedje voor je zing
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Ik doe mijn werk als een Turk.
Ik zal me nooit onttrekken, Ik zal een slagersjongen of klerk voor je zijn.
(BRUG)
Niet voor een dag, niet voor een jaar.
Niet voor een eeuw, maar voor altijd lief
Voor nu en altijd
Alleen voor jou de tijd die ik neem
Een mooie bungalow die ik zelfs voor je leer maken.
Mooie kleine lieverd.
Ik zal voor nu en altijd van je houden.
Dan zijn er drie, jij en ik en iemand zo lief als zij kan zijn, die op jou lijkt.
Mooie kleine schat, mooie kleine schat
Schatje, Ik hou van je.