Hank Snow — Cuba Rhumba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuba Rhumba" van Hank Snow.

Songteksten

Now if you’re gonna cruise, be sure that you’ll choose Habana
Where the waters are green by that old Caribbean sea
And if you stay awhile, you’ll soon like their style of rhythm
You’ll learn the Cuba Rhumba, the dance that everyone does
And when you dance with the sweet senorita
You meet in the moonlight
You’ll forget way of prom and you’ll never wanna come home
And in a tropical way, you’ll learn how to say manana
And the Cuba Rhumba will have you under its spell
If you’ll hear Spanish guitars out under the stars in Cuba
While the dancers are swayin' as long as I’m playin' tune
And if you’re tappin' your feet in the beat of that native music
Then the Cuba Rhumba has got you under its spell
Beneath the tropical sky, you’ll be tryin' to step to the rhythm
And you’ll shout all day in the way the native all do And then you’ll walk in a trance and just wanna dance to Rhumba
Yes, the Cuba Rhumba will have you under its spell

Songtekstvertaling

Als je gaat cruisen, kies dan Habana.
Waar de wateren groen zijn door die oude Caribische Zee
En als je een tijdje blijft, zul je snel van hun stijl van ritme houden.
Je leert de Cuba Rhumba, de dans die iedereen doet
And when you dance with the sweet senorita
Je ontmoet elkaar in het maanlicht
Je vergeet way of prom en je wilt nooit meer naar huis.
En op een tropische manier leer je manana Te Zeggen.
En de Cuba Rhumba zal je betoveren.
Als je Spaanse gitaren hoort onder de sterren in Cuba
Terwijl de dansers swingen zolang ik de melodie speel
En als je je voeten in de beat van die inheemse muziek tappin' your feet in the beat of that native music
Dan heeft Cuba Rhumba je betoverd.
Onder de tropische hemel, zal je proberen om naar het ritme te stappen
En je schreeuwt de hele dag zoals de inboorlingen dat doen en dan loop je in trance en wil je gewoon dansen op Rhumba
Ja, Cuba Rhumba zal je betoveren.