Hangar — Version Originale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Version Originale" van Hangar.
Songteksten
Quand vient le soir, avant l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.
sous les étoiles, devant la mer, elle s'étale, du vent de l’air,
Au premier plan, elle s’assoit, sur mon bateau en bois,
Je l’emmène au bord de l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle veut rêver, elle veut vivre, dérivée sur un bateau ivre
Mais quand vient le jour après l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.,
Alors je l’emmène là-bas sur l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle dit que c’est tellement plus beau de voir la vie en VO
C? est tellement plus beau de voir la vie en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Qu? en version originale?
Songtekstvertaling
Als de avond komt, voor de liefde,
Er zijn verhalen, stromen en rennen.
onder de sterren, voor de zee, verspreidt het zich, vanuit de wind van de lucht,
Op de voorgrond, zit ze, op mijn houten boot,
Ik neem haar mee naar het water, vrij in VO
Ze weet dat ik niet weet hoe ik mijn leven moet leiden anders dan in de originele versie.
Ze wil dromen, ze wil leven, drijven op een dronken boot
Maar wanneer komt de dag na de liefde,
Er zijn verhalen, stromen en rennen.,
Dus ik neem haar mee naar buiten op het water, vrij in VO
Ze weet dat ik niet weet hoe ik mijn leven moet leiden anders dan in de originele versie.
Ze weet dat ik niet weet hoe ik mijn leven moet leiden anders dan in de originele versie.
Ze zegt dat het veel mooier is om het leven in VO te zien.
C? is zo veel mooier om het leven in VO te zien
Ze weet dat ik niet weet hoe ik mijn leven moet leiden anders dan in de originele versie.
Ze weet dat ik niet weet hoe ik mijn leven moet leiden anders dan in de originele versie.
Wat? originele versie?