Hangar — Colorblind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorblind" van Hangar.

Songteksten

Staring outside the unsteady boundaries
Miles and miles of deepest vain
Your fish lens will not help you
Unless you have some plans again
Just stay far from everyone
Close your eyes to see the end
Focus here and focus there
Do you deserve the Promised Land?
It doesn’t matter if this ghost belongs to you
Silence screaming, shadows dancing
I want to see what you can see
Night after night you can find
All you need to believe
Stocked far from everyone
Hold your arms to find the end
Nowhere is safe, just turn the page
Do you really want to find the way?
It doesn’t matter if this ghost belongs to you
It doesn’t matter if this ghost belongs to you
Life is taking control of itself my friend
Sprouting out from rotten seeds again
A useless rainbow fading to grey
You will see many colors today
Life is taking my control again
Don’t feel like the last outsider
When you are looking at the green garden
You are just a wood for the bonfire
Scarified! Burning inside stoned eyes
Blindfolded by your own desire
Life seems an eternal twilight
Just like a confused butterfly
Are you trying to find the light?

Songtekstvertaling

Starend buiten de wankele grenzen
Mijlen en mijlen van diepste ijdelheid
Je vislens zal je niet helpen.
Tenzij je weer plannen hebt.
Blijf uit de buurt van iedereen.
Sluit je ogen om het einde te zien.
Focus hier en concentreer je daar.
Verdien je het Beloofde Land?
Het maakt niet uit of deze geest van jou is.
Stilte schreeuwen, schaduwen dansen
Ik wil zien wat je kunt zien.
Nacht na nacht kun je
Alles wat je moet geloven
Ver van iedereen.
Hou je armen vast om het einde te vinden.
Nergens is het veilig.
Wil je echt de weg vinden?
Het maakt niet uit of deze geest van jou is.
Het maakt niet uit of deze geest van jou is.
Het leven neemt de controle over zichzelf, mijn vriend.
Weer ontkiemen uit rotte zaden
Een nutteloze regenboog vervaagt naar grijs
U zult vandaag vele kleuren zien
Het leven neemt mijn controle weer over.
Voel je niet als de laatste buitenstaander
Als je naar de groene tuin kijkt
Je bent slechts een hout voor het vreugdevuur.
Littekens! Brandend in stoned ogen
Geblinddoekt door je eigen verlangen
Het leven lijkt een eeuwige schemering.
Net als een verwarde vlinder
Probeer je het licht te vinden?