Hangar — Call Me in the Name of Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Me in the Name of Death" van Hangar.

Songteksten

Did I have some kind of dream?
Or hallucinations
All the passion will be gone
Alone here in the dark
I could learn to forget
But tears of sorrow fill my eyes
How can I read between the lines?
Trying to understand
Why all the passion will be gone, oh God
When I give some kind of pain
You have to hold my hands
Beyond my silence I have my past
You haven’t been in the kind of place I have
And all my suffering will become
Something real for your life
I am so repentant
I couldn’t take your life
Can you hear me call your name?
How can I read between the lines?
Trying to understand
Why all the passion will be gone, oh God
When I give some kind of pain
You have to hold my hands
Beyond my silence I have my past
You haven’t been in the kind of place I have
And all my suffering will become
Something real for your life

Songtekstvertaling

Heb ik gedroomd?
Hallucinaties
Alle passie zal weg zijn
Alleen hier in het donker
Ik kan leren om te vergeten
Maar tranen van verdriet vullen mijn ogen
Hoe kan ik tussen de regels lezen?
Proberen te begrijpen
Waarom alle Passie weg zal zijn, Oh God
Als ik pijn geef
Je moet mijn handen vasthouden.
Buiten mijn stilte heb ik mijn verleden
Je bent niet op de plek geweest die ik heb.
En al mijn lijden zal worden
Iets echts voor je leven
Ik ben zo berouwvol.
Ik kon je niet van het leven beroven.
Hoor je me je naam roepen?
Hoe kan ik tussen de regels lezen?
Proberen te begrijpen
Waarom alle Passie weg zal zijn, Oh God
Als ik pijn geef
Je moet mijn handen vasthouden.
Buiten mijn stilte heb ik mijn verleden
Je bent niet op de plek geweest die ik heb.
En al mijn lijden zal worden
Iets echts voor je leven