Handsome Ghost — Eyes Wide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Wide" van Handsome Ghost.
Songteksten
I used to be fearless
You used to be brave
Running through evenings
Chasing days
Now we’re so restless
Waiting for trains
Going through motions
All the same
We could shake it up
I’ll meet you after work
We’ll drive until the darkness disappears
Pack up our regrets
And wear your yellow dress
I meant it when I said we can’t stay here
I wanna feel
Like the first day of my life
You wanna feel
Like there’s never tomorrow just tonight
Morning light and you’re still by my side
I wanna feel my heart is open my eyes are wide
My eyes are wide
My eyes are wide
Whatever it costs us Whatever may come
I’m keeping my promise we’re still young
We could shake it up
I’ll meet you after work
We’ll drive until the darkness disappears
Pack up our regrets
And wear your yellow dress
I meant it when I said we can’t stay here
I wanna feel
Like the first day of my life
You wanna feel
Like there’s never tomorrow just tonight
Morning light and you’re still by my side
I wanna feel my heart is open my eyes are wide
My eyes are wide
My eyes are wide
And when we wake we’ll have cleaned the slate
Only empty space, only empty space
And when we wake we’ll have cleaned the slate
Only empty space, only empty space
My eyes are wide
My eyes are wide
Songtekstvertaling
Ik was ooit onbevreesd.
Je was vroeger dapper.
Door de avonden rennen
Dagen najagen
Nu zijn we zo rusteloos.
Wachten op treinen
Doorgaan
Toch
We kunnen het schudden.
Ik zie je na het werk.
We rijden tot de duisternis verdwijnt.
Pak onze spijt in.
En draag je gele jurk.
Ik meende het toen ik zei dat we hier niet kunnen blijven.
Ik wil voelen
Zoals de eerste dag van mijn leven
Wil je voelen
Alsof er nooit morgen is, alleen vanavond.
Ochtendlicht en je bent nog steeds aan mijn zijde
Ik wil voelen dat mijn hart open is mijn ogen wijd zijn
Mijn ogen zijn wijd.
Mijn ogen zijn wijd.
Wat het ons ook kost wat er ook komt.
Ik hou me aan mijn belofte. we zijn nog jong.
We kunnen het schudden.
Ik zie je na het werk.
We rijden tot de duisternis verdwijnt.
Pak onze spijt in.
En draag je gele jurk.
Ik meende het toen ik zei dat we hier niet kunnen blijven.
Ik wil voelen
Zoals de eerste dag van mijn leven
Wil je voelen
Alsof er nooit morgen is, alleen vanavond.
Ochtendlicht en je bent nog steeds aan mijn zijde
Ik wil voelen dat mijn hart open is mijn ogen wijd zijn
Mijn ogen zijn wijd.
Mijn ogen zijn wijd.
En als we wakker worden hebben we een schone lei.
Alleen lege ruimte, alleen lege ruimte
En als we wakker worden hebben we een schone lei.
Alleen lege ruimte, alleen lege ruimte
Mijn ogen zijn wijd.
Mijn ogen zijn wijd.