Handsome Furs — The Radio's Hot Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Radio's Hot Sun" van Handsome Furs.
Songteksten
When you were small and crawled out the river
We thought you were an animal
Then you were ten
Your parents house, it felt like a thousand years ago
La la la la.
And waters fall and living underwater.
at the bottom of a great black sea.
Silent and floating there with my brothers
Now it don’t mean much to me La la la la.
Oh when we met our bodies remember when we were only animals
We’ll build a house and keep out the water until it ca-ca-ca-
can’t be felt at all
La la la la in the radio’s hot sun…
we know nothing of the other side
we felt it’s light right behind our eyes
we know nothing’s on the other side
we felt it’s light right behind your eyes
Songtekstvertaling
Toen je klein was en uit de rivier kroop
We dachten dat je een beest was.
Toen was je tien.
Je ouders huis, het voelde als duizend jaar geleden.
La la la la.
En water valt en leeft onder water.
op de bodem van een grote zwarte zee.
Stil en zwevend daar met mijn broers
Nu betekent het niet veel voor mij La la la la.
Toen we onze lichamen ontmoetten, Weet je nog toen we nog dieren waren.
We bouwen een huis en houden het water buiten tot het ca-ca-ca-
kan helemaal niet gevoeld worden
La la la La in the radio ' s hot sun…
we weten niets van de andere kant.
we voelden het licht achter onze ogen.
we weten dat er niets aan de andere kant is.
we voelden dat het licht was vlak achter je ogen.