Handsome Devil — Angels on High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels on High" van Handsome Devil.

Songteksten

Who’s that Singing? Screaming tonight,
It must be the Angels On High,
What’s that voice speaking to me?
It sounds like an old friend,
Well It’s soothing and moving,
come to save me again,
Well I don’t want to be desperately in need,
though here I am,
bound for hell, I sabotage myself,
I could use a hand,
Who’s that Singing? Screaming tonight,
It must be the Angels On High,
Two steps from the move,
you wait for me,
smiling and crying,
you pray for me,
now all I really want is to understand just who I am,
why can’t I be satisfied?
It’s in my hands,
Who’s that Singing? Screaming tonight,
It must be the Angels On High,
Nobody knows where you are,
I swear to God I’ll keep you in my heart always.
Who’s that Singing? Screaming tonight,
It must be the Angels On High,
Who’s that Singing?

Songtekstvertaling

Wie zingt er? Screaming tonight,
Het moeten de engelen zijn op de hoge,
Wat zegt die stem tegen me?
Het klinkt als een oude vriend.,
Het is rustgevend en ontroerend.,
kom me weer redden.,
Ik wil niet wanhopig in nood zijn.,
maar hier ben ik,
op weg naar de hel saboteer ik mezelf.,
Ik kan wel wat hulp gebruiken.,
Wie zingt er? Screaming tonight,
Het moeten de engelen zijn op de hoge,
Twee stappen van de verhuizing,
wacht op mij.,
glimlachen en huilen,
bid voor me.,
nu wil ik alleen maar begrijpen wie ik ben.,
Waarom kan ik niet tevreden zijn?
Het ligt in mijn handen.,
Wie zingt er? Screaming tonight,
Het moeten de engelen zijn op de hoge,
Niemand weet waar je bent.,
Ik zweer bij God dat ik je altijd in mijn hart zal houden.
Wie zingt er? Screaming tonight,
Het moeten de engelen zijn op de hoge,
Wie zingt er?