Handsome Boy Modeling School — Sunshine [Groove Armada Sunset Dub] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine [Groove Armada Sunset Dub]" van Handsome Boy Modeling School.
Songteksten
«Everybody used to think of him as.
Well more like a bum, sort of, a musical bum.
Than anything else»
Your love, is my sanity
Your love, brings me sunshine
I like what you do to me
I like what you give to me
I wander through this world
Needing you so much
I wander through this world
Dreaming of your touch
If I could see you again.
If I could just see you again.
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(«Ooooh-weeee man!"}
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow.
(«Ooooh-weeee man!"} .without your sunshine
Everybody’s been wondering where you been
And, now that we know what happened
We’re all wondering where you are
And even though we feel bad we won’t be seein you around anymore
We want you to know we feel better, we won’t have to worry anymore
There’s a new star, in the night sky
Could it be you, making me so high
Shine on, shine on, shine on, shine on
Shine on and on and on and on and on.
If I could see you again.
If I could just see you again.
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(«Ooooh-weeee man!"}
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow.
(«Ooooh-weeee man!"} .without your sunshine
We know your only worry now is
You worrying about us worrying about you
And even though we stopped worrying
It doesn’t we’re not still sad
And we’re happy to let you know that, we always will be
I used to think time, was on my side
I used to think the world, could be so kind
That was another day.
That was another time.
If I could see you again.
If I could just see you again.
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(«Ooooh-weeee man!"}
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow.
(«Ooooh-weeee man!"} .without your sunshine
Songtekstvertaling
"Iedereen zag hem vroeger als.
Meer een zwerver, een muzikale zwerver.
Meer dan wat dan ook.»
Jouw liefde, is mijn gezond verstand
Jouw liefde, brengt mij zonneschijn
Ik vind het leuk wat je met me doet.
Ik hou van wat je me geeft.
Ik dwaal door deze wereld
Ik heb je zo nodig.
Ik dwaal door deze wereld
Dromen van je aanraking
Als ik je nog eens kon zien.
Als ik je nog eens kon zien.
Vergeet je verdriet.
Vergeet je hartzeer.
Het leven is niets anders dan een schaduw
("Ooooh-weeee man!"}
Vergeet je zorgen.
Vergeet de slechte tijden.
Het leven is slechts een schaduw.
("Ooooh-weeee man!"} .zonder jouw zonneschijn
Iedereen vraagt zich af waar je was.
En nu we weten wat er gebeurd is
We vragen ons allemaal af waar je bent.
En ook al voelen we ons slecht we zullen je niet meer zien
We willen dat je weet dat we ons beter voelen, we hoeven ons geen zorgen meer te maken.
Er is een nieuwe ster, in de nachtelijke hemel
Zou jij het kunnen zijn, mij zo high maken
Shine on, shine on, shine on, shine on
Schijn maar door en door.
Als ik je nog eens kon zien.
Als ik je nog eens kon zien.
Vergeet je verdriet.
Vergeet je hartzeer.
Het leven is niets anders dan een schaduw
("Ooooh-weeee man!"}
Vergeet je zorgen.
Vergeet de slechte tijden.
Het leven is slechts een schaduw.
("Ooooh-weeee man!"} .zonder jouw zonneschijn
We weten dat je enige zorg nu is
Je maakt je zorgen dat wij ons zorgen maken over jou.
En hoewel we ons geen zorgen meer maakten
We zijn nog steeds verdrietig.
En we laten je graag weten dat we dat altijd zullen zijn.
Ik dacht altijd tijd, stond aan mijn kant.
Ik dacht altijd dat de wereld zo aardig kon zijn.
Dat was een andere dag.
Dat was een andere keer.
Als ik je nog eens kon zien.
Als ik je nog eens kon zien.
Vergeet je verdriet.
Vergeet je hartzeer.
Het leven is niets anders dan een schaduw
("Ooooh-weeee man!"}
Vergeet je zorgen.
Vergeet de slechte tijden.
Het leven is slechts een schaduw.
("Ooooh-weeee man!"} .zonder jouw zonneschijn