Hand Of Mercy — Rumble In The Grundle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumble In The Grundle" van Hand Of Mercy.
Songteksten
The sirens fill my head
With promises I’ve already heard
Backtracked by a lesson not learned
Hindsight is a terrible thing
It makes me realise what the past was to bring
Mistakes that were so avoidable
Plagues every thought that enters my mind
This has been born from torture
And is forged with the darkest intent
You can’t try to salvage this
When there’s nothing f*cking left
It’s not the first time this has been left behind
Just let it die
Just let it die
Just let it die
Just let it die!
You’re chasing something
That you will never find
I just hope we both make it out alive
I’d rather the reaper ran blades through my flesh
Than sit back, and indulge in this mess
Cold hearted sentiments and forked tongues
Leave me mentally vexed
A black vision of the future
Just know I’d rather the reaper instead
I’d rather the f*cking reaper
Than one more second of this hell
This story’s over
There’s nothing left to tell
I’d rather the reaper ran blades through my flesh
Than sit back, and indulge in this mess
Cold hearted sentiments and forked tongues
Leave me mentally vexed
A black vision of the future
Just know I’d rather the reaper instead
Can’t you see the signs of struggle
Why bother pushing against the grain
Can’t you see the signs of struggle
I await the reaper
To call my name!
Songtekstvertaling
De sirenes vullen mijn hoofd
Met beloftes die ik al heb gehoord
Een les die je niet geleerd hebt
Achteraf gezien is iets vreselijks.
Het doet me beseffen wat het verleden was om mee te nemen.
Fouten die zo vermijdbaar waren
Plagen elke gedachte die in mijn gedachten komt
Dit is geboren uit marteling.
En is gesmeed met de donkerste bedoeling
Je kunt dit niet proberen te redden.
Als er niets meer over is
Het is niet de eerste keer dat dit achterblijft.
Laat het gewoon sterven.
Laat het gewoon sterven.
Laat het gewoon sterven.
Laat het gewoon sterven!
Je jaagt op iets.
Die je nooit zult vinden
Ik hoop dat we er allebei levend uitkomen.
Ik heb liever dat de reaper door M ' n vlees loopt.
Dan achterover leunen, en genieten van deze puinhoop
Koude gevoelens en gevorkte tongen
Laat me mentaal geïrriteerd achter.
Een zwarte visie op de toekomst
Ik heb liever de reaper.
Ik heb liever de V * cking reaper
Meer dan een seconde van deze hel
Dit verhaal is voorbij.
Er valt niets meer te vertellen.
Ik heb liever dat de reaper door M ' n vlees loopt.
Dan achterover leunen, en genieten van deze puinhoop
Koude gevoelens en gevorkte tongen
Laat me mentaal geïrriteerd achter.
Een zwarte visie op de toekomst
Ik heb liever de reaper.
Zie je de tekenen van een worsteling niet?
Waarom zou je tegen het graan duwen?
Zie je de tekenen van een worsteling niet?
Ik wacht op de reaper.
Om mijn naam te roepen!