Hanalei — Hopeful Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeful Hands" van Hanalei.

Songteksten

These failures right themselves in past and present tense
There compiling these guidelines on giving up
But I’ve got a comma in my pocket and you’ve got a dot dot dot
We could steal some sugar from blank pages
We could taste life if we don’t get caught
The ball point is run dry
It’s standing on standby
Trapped in itself
Condemended to mediocracy
Your eyes are spelling out stories your lips won’t dare to speak
Our biographies are slowly burning, it’s tragically beautiful, it’s painful and
sweet
The ball point is run dry
It’s standing on standby
Making love to it’s paper as it scratches and tears
They’ll write you off

Songtekstvertaling

Deze mislukkingen herstellen zichzelf in de verleden en heden tijd
Het opstellen van deze richtsnoeren voor het opgeven
Maar ik heb een komma in mijn zak en jij hebt een punt punt punt
We kunnen wat suiker stelen van lege pagina ' s.
We kunnen het leven proeven als we niet gepakt worden.
De bal is droog.
Het staat stand-by.
Gevangen in zichzelf
Veroordeeld voor de mediocratie
Je ogen spellen verhalen die je lippen niet durven te spreken.
Onze biografieën branden langzaam, het is tragisch mooi, het is pijnlijk en
zoet
De bal is droog.
Het staat stand-by.
De liefde bedrijven met het papier als het krabt en tranen
Ze zullen je afschrijven.