Hammerschmitt — Ewigkeit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ewigkeit" van Hammerschmitt.

Songteksten

Der Wind spielt mit buntem Laub
nass von dem Morgentau
das Gras
die Erde gibt etwas nach
bei unserem Gang
Wenn auch die Sonne scheint
die Stille der Glocke weicht
ihr Klang
deutet die Traurigkeit
Dir zum Geleit
Gebettet in strahlend Weiß
ein Mantel aus Edelholz
getragen von starker Hand
an mir vorbei
Was jetzt noch kommen mag
an jedem neuen Tag … mein Herz
wird immer bei dir sein
Freunde für alle Zeit, in Ewigkeit
Gebete sie trösten nicht
Gesichter versteinern sich
so manches mir unbekannt
im Schmerz vereint
Ich frage mich nach dem Sinn
wo ist der Gott, der mir hilft
zu jung musstest Du von uns gehen
ich will verstehen
Nur noch Erinnerung
Glaube und Hoffnung bleibt
mein Freund, gibt es ein Wiedersehn`?
den Weg nach Eden?

Songtekstvertaling

De Wind speelt met kleurrijke bladeren
nat van de ochtenddauw
gras
de aarde geeft toe.
met onze uitrusting
Wanneer de zon schijnt
de stilte van de Bel geeft plaats
uw geluid
suggereert de droefheid
Jij naar de escorte.
In helder wit
een jas van kostbaar hout
gedragen door sterke hand
voorbij mij
Wat nog kan komen
elke nieuwe dag ... mijn hart
zal altijd bij je zijn
Vrienden voor altijd, in de eeuwigheid
Gebeden die ze niet troosten
Gezichten verstenen zich
zoveel onbekende dingen.
Verenigd in pijn
Ik vraag me af wat dat betekent.
waar is de God die me helpt?
je moest ons verlaten.
Ik wil het begrijpen.
Gewoon een herinnering
Geloof en hoop blijven
mijn vriend, is er een reünie?
de weg naar Eden?