Hammers of Misfortune — The Bastard Sapling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bastard Sapling" van Hammers of Misfortune.
Songteksten
The forest lends its life to me And loyal to her oaken creed
On her ethereal wind I rove
Up above the race I loathe
My roots are flesh and blood
But supple as the soil they suck
A bastard sapling When winter
calls me down And brings me life
And when the nights falling down on me
I watch the demons fly
I wake the trees and give them speech
Their words teach me the ills of mankind
Walk this path and feel my pain
For this hatred and disdain
My birth is still a mystery
Unto the skies and the earth I plead
An explanation for this curse
Be it gold, be it dirt
I feel a darkness drawing near
Barbaric voices invade my kingdom
Lurking shadows follow me Of a man I cannot see
The earth casts shadows on this race
I claim no party to this disgrace
To bear his form and not his mind
To my past this world is blind
Songtekstvertaling
Het bos leent zijn leven aan mij en trouw aan haar oaken creed
Op haar etherische wind zal ik roven
Boven het ras dat ik verafschuw
Mijn wortels zijn vlees en bloed.
Maar soepel als de grond die ze zuigen
Een bastaardsupling in de winter
roept me naar beneden en brengt me leven
En als de nachten op mij vallen
Ik zie de demonen vliegen.
Ik maak de bomen wakker en geef ze een speech.
Hun woorden leren me de kwalen van de mensheid.
Bewandel dit pad en voel mijn pijn
Voor deze haat en minachting
Mijn geboorte is nog steeds een mysterie
Aan de hemel en de aarde smeek ik
Een verklaring voor deze vloek.
Het zij goud, het zij vuil
Ik voel een duisternis naderen
Barbaarse stemmen dringen mijn koninkrijk binnen
Sluipende schaduwen volgen me van een man die ik niet kan zien
De aarde werpt schaduwen op dit ras.
Ik eis geen partij bij deze schande.
Om zijn vorm te dragen en niet zijn geest.
Voor mijn verleden is deze wereld blind.