HammerFall — Trailblazers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trailblazers" van HammerFall.

Songteksten

It’s been a long way but now we are near
The midst of the fiery rain
We know that thunder had summoned us all
To the place where innocence got slain
Behold the omens, the river runs red
The autumn winds carry the dead
The final warning, the very last command
Shattered remains for the damned
We won’t, surrender
No never, we will carry on From the lake of fire, they have come
Fierce almighty legions, one by one
When the flames of glory touch the sky
Trailblazers do or die
We are the mighty, who soar through the air
Creating our own destiny
Warriors once and warriors to be Forever our spirits fly free
We rode on lightning, we shone like the sun
In a thunderous symphony
We fought them hard, we fought them so brave
Sending them back to their grave
The hammer has fallen
The fire still burns in our hearts
From the lake of fire, they have come
Fierce almighty legions, one by one
When the flames of glory touch the sky
Trailblazers do or die
From the lake of fire, they have come
Fierce almighty legions, one by one
When the flames of glory touch the sky
Trailblazers do or die
The visions we gazed upon
As the nightmare returned
On the uncaring slopes
The mark of the shadows still burn, burn
From the lake of fire, they have come
Fierce almighty legions, one by one
When the flames of glory touch the sky
Trailblazers do or die
From the lake of fire, they have come
Fierce almighty legions, one by one
When the flames of glory touch the sky
Trailblazers do or die

Songtekstvertaling

Het is lang geleden, maar nu zijn we in de buurt.
Het midden van de brandende regen
We weten dat thunder ons allemaal had opgeroepen.
Naar de plek waar onschuld werd gedood
Aanschouw de voortekenen, de rivier stroomt rood
De herfstwinden dragen de doden
De laatste waarschuwing, de allerlaatste opdracht
Verbrijzelde resten voor de verdoemden.
Dat doen we niet, geef je over
Nee, Nooit, we zullen doorgaan van het meer van vuur, ze zijn gekomen
Machtige legioenen, één voor één.
Wanneer de vlammen van glorie de hemel raken
Trailblazers doen of sterven
Wij zijn de machtige, die zweven door de lucht
Ons eigen lot creëren
Krijgers ooit en krijgers voor altijd onze geesten vliegen vrij
We reden op bliksem, we schitterden als de zon
In een donderende symfonie
We vochten hard, we vochten zo dapper tegen ze.
Ze terugsturen naar hun graf.
De hamer is gevallen.
Het vuur brandt nog steeds in onze harten.
Uit het meer van vuur, zijn ze gekomen
Machtige legioenen, één voor één.
Wanneer de vlammen van glorie de hemel raken
Trailblazers doen of sterven
Uit het meer van vuur, zijn ze gekomen
Machtige legioenen, één voor één.
Wanneer de vlammen van glorie de hemel raken
Trailblazers doen of sterven
De visioenen waar we naar keken
Toen de nachtmerrie terugkwam
Op de onopvallende hellingen
Het teken van de schaduwen brandt nog steeds, brandt
Uit het meer van vuur, zijn ze gekomen
Machtige legioenen, één voor één.
Wanneer de vlammen van glorie de hemel raken
Trailblazers doen of sterven
Uit het meer van vuur, zijn ze gekomen
Machtige legioenen, één voor één.
Wanneer de vlammen van glorie de hemel raken
Trailblazers doen of sterven