Hamel — Zhavaronki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zhavaronki" van Hamel.

Songteksten

I may have seen some things out here, I wish I hadn’t seen
I’m sure I did some things last night, I wish I hadn’t been
So hungry for an uproar, I’ve been longing to break free
I haven’t been myself this year, but I can finally see
The night is young and I’m in love with icy Zhavaronki
So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray
Hold me close speak of yesterday
I may have seen you turn away, but still you couldn’t see
Your vanities had just been sung by everyone but me
So hungry for an uproar, I’d been longing to break free
I haven’t been myself this year, but I can finally see
The night is young and I’m in love with icy Zhavaronki
So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray
Hold me close speak of yesterday
So what’s become of you, my friend
What will become of us
What’s become of Zhavaronki
And who can we really blame
So hang around and count your days, your days before I rise
The devil’s on the other side, he’s donned a new disguise
He’s anxious for a change here, he’s longing to break free
I haven’t been myself this year, but I can finally see
The snow has plenty of secrets, just you wait and see
The crimson blood will tell a take of icy Zhavaronki
So meet me by the lake tonight, I promise I won’t stray
Hold me close and speak of yesterday

Songtekstvertaling

Ik heb hier misschien wat dingen gezien, Ik wou dat ik ze niet gezien had.
Ik weet zeker dat ik gisteravond wat dingen heb gedaan, Ik wou dat ik er niet geweest was.
Zo hongerig naar een tumult, ik verlang ernaar om vrij te komen
Ik ben mezelf niet geweest dit jaar, maar ik kan eindelijk zien
De nacht is jong en ik ben verliefd op ijzige Zhavaronki
Dus ontmoet me bij het meer vanavond, Ik beloof dat ik niet afdwaal
Hou me vast als je het over gisteren hebt.
Ik heb je misschien zien wegdraaien, maar je kon nog steeds niet zien
Je ijdelheden waren net gezongen door iedereen behalve ik.
Zo hongerig naar een tumult, ik verlangde ernaar om vrij te komen.
Ik ben mezelf niet geweest dit jaar, maar ik kan eindelijk zien
De nacht is jong en ik ben verliefd op ijzige Zhavaronki
Dus ontmoet me bij het meer vanavond, Ik beloof dat ik niet afdwaal
Hou me vast als je het over gisteren hebt.
Wat is er van je geworden, mijn vriend?
Wat zal er van ons worden
Wat is er van Zhavaronki geworden?
En wie kunnen we de schuld geven?
Dus blijf hier en tel je dagen, je dagen voordat ik verrijs.
De duivel is aan de andere kant, hij heeft een nieuwe vermomming gemaakt.
Hij verlangt naar verandering. hij wil zich bevrijden.
Ik ben mezelf niet geweest dit jaar, maar ik kan eindelijk zien
De sneeuw heeft genoeg geheimen, wacht maar af.
Het crimson bloed zal een opname van ijzige Zhavaronki vertellen
Dus ontmoet me bij het meer vanavond, Ik beloof dat ik niet afdwaal
Hou me vast en spreek over gisteren.