Halou — Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Halou.

Songteksten

Today I feel surrounded
Today I am connected
Today I am a part of something more
As if every cell were singing
Still, I can’t embrace it Every silver lining has a cloud
But not so far
I keep waiting for the shoe to drop
Waiting for the axe to fall
And it will happen
This I know
Just not so far
Today I feel like dancing
I never fell like dancing
It’s like even the weather suits my mood
My entire soul is ringing
Still, I can’t accept it I keep looking for the thing to bring me down
Though I can’t explain my reasons to you
I think we are the same

Songtekstvertaling

Vandaag voel ik me omsingeld.
Vandaag ben ik verbonden.
Vandaag ben ik een deel van iets meer
Alsof elke cel zingt.
Toch kan ik het niet omarmen. elke zonnige kant heeft een wolk.
Maar tot nu toe niet.
Ik blijf wachten tot de schoen valt.
Wachten tot de bijl valt
En het zal gebeuren.
Dat Weet ik.
Maar niet zo ver.
Vandaag heb ik zin om te dansen.
Ik viel nooit als dansen.
Het is alsof zelfs het weer bij mijn stemming past.
Mijn hele ziel rinkelt
Maar toch, ik kan het niet accepteren Ik blijf zoeken naar het ding om me neer te halen
Maar ik kan mijn redenen niet uitleggen.
Ik denk dat we hetzelfde zijn.