Halou — The Ratio Of Freckles To Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ratio Of Freckles To Stars" van Halou.

Songteksten

But I don’t think I can wait
I’ve been living for this day
I think that if I do or don’t
It’ll turn out the same way
But I can’t seem to pull myself away
And I hope that’s OK
Even just the very thought
Makes me want to stay
This is more than I can take
I fear my heart will burst or break
If there’s a thing as too much joy,
I will be taken away
If I wrap you up inside of me,
Kiss your fingers greedily
I will lose track of the floor
I will lose track of my feet
All that you’ve conquered
Was already yours
Walking the night sky
Freckles to the stars
All that you’ve longed for
Is painted on my arms
Here, I can take you
But I don’t know what to say
All my language slipped away
I only know that I am yours and
I hope you take the hint
Be still my sweaty little heart
You are my every waking thought
If there’s a thing as too much love
I am guilty as I stand
If I dive head first straight into you
The way I’ve always wanted to I can’t be held responsible
There’s no telling what I’ll do
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

Maar ik denk niet dat ik kan wachten.
Ik heb voor deze dag geleefd.
Ik denk dat als ik het wel of niet doe
Het zal hetzelfde aflopen.
Maar ik kan mezelf niet wegtrekken.
En ik hoop dat dat goed is.
Zelfs de gedachte
Dan wil ik blijven.
Dit is meer dan ik aankan.
Ik vrees dat mijn hart zal barsten of breken
Als er iets is als te veel vreugde,
Ik zal worden weggenomen
Als ik je in me wikkel,
Kus je vingers gretig
Ik zal de vloer uit het oog verliezen
Ik zal mijn voeten uit het oog verliezen
Alles wat je hebt veroverd
Was al van jou
"Walking the night sky"
Sproeten naar de sterren
Alles waar je naar verlangde.
Is geschilderd op mijn armen
Hier, Ik kan je brengen.
Maar ik weet niet wat ik moet zeggen.
Al mijn taal glipte weg.
Ik weet alleen dat ik van jou ben.
Ik hoop dat je de hint begrijpt.
Wees stil mijn zweterige kleine hart
Jij bent mijn wakende gedachte.
Als er iets is zoals te veel liefde
Ik ben schuldig.
Als ik recht op je af duik
Zoals ik altijd al wilde. ik kan niet verantwoordelijk worden gehouden.
Ik weet niet wat ik ga doen.
(functie ();
document.schrijven ('