Halo to Havoc — The Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Escape" van Halo to Havoc.
Songteksten
All work and no play
I feel my life slipping away
What happened to my family?
Wife and kids have gone astray.
I’m leaving this life!
Gone in the morning…
Never to return…
Kiss my ASS GOODBYE!
All business is monkey-business,
so what’s the fucking point?
Too much stress can KILL!
Delegate to alleviate.
the business can fucking wait.
Working forever.
How long can You last!!!
You’re leading the goddamn race,
running, stumbling with the rats.
Sniffing everyone else’s shit!
You’ve got a pig.
Instead of letting it bleed,
You knocked it up
and have four mouths to feed!
Family comes first, give her a break.
Get on board before it’s to late.
You can’t escape this life!
Step to the plate.
Carry Your own weight.
Before it’s to FUCKING LATE!!!
Songtekstvertaling
Alle werken en geen spel
Ik voel mijn leven wegglijden.
Wat is er met mijn familie gebeurd?
Vrouw en kinderen zijn verdwaald.
Ik verlaat dit leven!
Weg in de ochtend…
Nooit meer terug te keren…
Kus mijn kont vaarwel!
Alle zaken zijn apenzaken.,
wat heeft het voor zin?
Te veel stress kan doden!
Delegeren om te verlichten.
de zaak kan wachten.
Voor altijd werken.
Hoe lang kun je het volhouden!!!
Jij leidt de race.,
rennen, struikelen met de ratten.
Aan andermans spullen snuffelen.
Je hebt een varken.
In plaats van het te laten bloeden,
Je hebt hem zwanger gemaakt.
en heb vier monden te voeden!
Familie gaat voor, laat haar met rust.
Ga aan boord voor het te laat is.
Je kunt niet ontsnappen aan dit leven!
Stap naar de plaat.
Draag je eigen gewicht.
Voor het te laat is.!!