Halo Friendlies — Nice Guys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Guys" van Halo Friendlies.

Songteksten

I’ve never felt this way about anyone
No, not anyone
Now i’m on my way
I’ve never been this close around anyone
No, not anyone
Who makes me feel this way
When you’re near my heart beats a thousand miles an hour
I gotta know, i gotta know
Don’t wrap me up in your candy-coated flowers
'cause i gotta know, i gotta know
Nice guys wait
Nice guys wait
Nice guys wait way too long
I’ve never felt so good about anything
About everything
Boy, you’ve got me good
I guess you always knew
And you always kept your cool
And now i’m feeling a little tired
Now my heart, it bleeds a thousand times an hour
You gotta go, you gotta go
The time i waited for you has turned from sweet to sour
To let me know, to let me know
You were always what i wanted
I don’t nkow what i want now
You should have run to get me
I gave you all the chances
Star-crazy, big-eyed glances
You sure, you sure wasted time

Songtekstvertaling

Ik heb nog nooit zo over iemand gevoeld.
Nee, niemand.
Nu ben ik onderweg.
Ik ben nog nooit zo dichtbij geweest.
Nee, niemand.
Wie zorgt ervoor dat ik me zo voel
Als je in de buurt van mijn hart klopt duizend mijl per uur
Ik moet het weten.
Wikkel me niet in je bloemen met snoepjes.
want ik moet het weten, ik moet het weten .
Aardige jongens wachten.
Aardige jongens wachten.
Aardige jongens wachten veel te lang.
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Over alles
Je hebt me goed te pakken.
Ik denk dat je het altijd al wist.
En je hield altijd je hoofd koel
En nu voel ik me een beetje moe.
Mijn hart bloedt duizend keer per uur.
Je moet gaan, je moet gaan.
De tijd dat ik op je wachtte is veranderd van zoet naar zuur.
Om het me te laten weten, om het me te laten weten
Je was altijd wat ik wilde.
Ik weet niet wat ik nu wil.
Je had me moeten halen.
Ik gaf je alle kansen.
Star-crazy, big-eyed glans
Weet je zeker dat je tijd hebt verspild?