Halo Friendlies — Milwaukee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milwaukee" van Halo Friendlies.

Songteksten

i met you in milwaukee
in between the heat and rain
i hoped that you would talk to me
i hoped that you would feel the same
i made my way to you
to my surprise
my heart stopped and all i felt
were butterflies
it’s alright now you’re gone
it’s alright you were wrong
it’s alright i’m growing up and my life goes on we drove to cincinnati
and wednesday on to tennessee
we sang until the morning
and nashville is where you kissed me but i was subconciously too naive
you’d make your way to her when i would leave
you broke my heart into a million little pieces
i have no feelings left for you to kill
it’s alright i don’t care
it’s alright i’m not scared
it’s alright i’m doing fine and my life goes on oh yeah
oh yeah

Songtekstvertaling

ik ontmoette je in milwaukee.
tussen de hitte en de regen
ik hoopte dat je met me zou praten.
ik hoopte dat jij hetzelfde zou voelen.
ik ben naar je toegekomen.
tot mijn verbazing
mijn hart stopte en alles wat ik voelde
waren vlinders
het is goed nu je weg bent.
je had het mis.
het is goed, ik word volwassen en mijn leven gaat door we reden naar cincinnati
en woensdag op naar tennessee
we zongen tot de ochtend.
en nashville is waar je me kuste, maar ik was veel te naïef.
je zou naar haar toe gaan als ik zou vertrekken.
je brak mijn hart in een miljoen kleine stukjes
ik heb geen gevoelens meer voor jou om te doden.
het geeft niet.
ik ben niet bang.
het is al goed ik doe het prima en mijn leven gaat door Oh ja
oh ja