Half Past Four — Twelve Little Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve Little Words" van Half Past Four.
Songteksten
So I’ll keep down the bitter pill
Medicine to improve the weather
Pouring down on the space you fill
It’s -it's not that easy or that wise
To laugh as though pain won’t hurt you
Won’t hurt you
Won’t hurt you
Won’t hurt.
Make it all up the way you can
Spill the overfill to make room
End up in dregs you’re laying down in
Looking up from the dark bottom
Twelve, Twelve simple words I will convey
Twelve words that could change everything
I wake up
I wake up
Eyes open
Songtekstvertaling
Dus Ik zal de bittere pil laag houden.
Medicijnen om het weer te verbeteren
Gieten over de ruimte die je vult
Het is niet zo makkelijk of zo wijs.
Om te lachen alsof pijn je geen pijn doet.
Zal je geen pijn doen.
Zal je geen pijn doen.
Het doet geen pijn.
Maak het zo goed als je kunt.
Mors de overfill om ruimte te maken
Je belandt in dregs waar je in ligt.
Opkijkend van de donkere bodem
Twaalf, twaalf eenvoudige woorden die Ik zal overbrengen
Twaalf woorden die alles kunnen veranderen.
Ik word wakker.
Ik word wakker.
Ogen open.