Half Past Four — Bamboo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bamboo" van Half Past Four.
Songteksten
You hear the sound
Of an iron door
It is Bamboo
The mighty pepper!
He came along
And stayed the night
He told us tales of what happened out where
The strangers walk in a straight line
Though they feel fine? they are so careful when they drink their wine!
He went there often
And when he came home
He unwound with a lake of liquor
And although he wears a mask
Of some imagined bravery
He brags about the foes he’s fought
His head is big, his brain is NOT!
You hear the sound
Of a thunderbolt
It is Bamboo
The mighty pepper!
His lights are dim
His muscles big
He is a man but he acts like a pig
Inside his head
He hears ideas
Like throwing punches
Results in seeing onomotopoeias
The women love him? so he imagines
And so he drinks so he’ll keep dreaming
And although he wears a cape
And his spandex rides too high
The crowd can’t help but stare in awe
As he soars up in the SKY!!!
Songtekstvertaling
Je hoort het geluid.
Van een ijzeren deur
Het is bamboe.
De machtige peper!
Hij kwam langs.
En hij bleef slapen.
Hij vertelde ons verhalen over wat er gebeurde waar
De vreemdelingen lopen in een rechte lijn
Hoewel ze zich goed voelen? ze zijn zo voorzichtig als ze hun wijn drinken!
Hij ging er vaak heen.
En toen hij thuiskwam
Hij ontspande met een meer van drank.
En hoewel hij een masker draagt
Van sommige ingebeelde moed
Hij schept op over de vijanden waar hij tegen vocht.
Zijn hoofd is groot, zijn hersenen niet!
Je hoort het geluid.
Van een bliksemschicht
Het is bamboe.
De machtige peper!
Zijn lichten zijn gedempt.
Zijn spieren groot
Hij is een man, maar hij gedraagt zich als een varken.
In zijn hoofd
Hij hoort ideeën
Alsof je klappen uitdeelt.
Resultaten bij het zien van onomotopoeias
De vrouwen houden van hem? dus hij denkt
En dus drinkt hij, zodat hij blijft dromen.
En hoewel hij een cape draagt
En zijn spandex rijdt te hoog
De menigte staart vol ontzag.
Als hij omhoog vliegt in de lucht!!!