Half Man Half Biscuit — Lark Descending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lark Descending" van Half Man Half Biscuit.
Songteksten
My hands are stained with thistle milk
And I can see what a fool I’ve been
My hands are stained with thistle milk
Look at the state it’s got me in
Trying to be Mansfield’s very own
Trying to be Mansfield’s very own
Steve Malkmus
Steve Malkmus
Steve Malkmus
Steve Malkmus
The fire that burned inside of me
Has sank rapidly into vagrancy and chill
And now my hours of happiness
Are darkened by the thought they are passing towards nothing
Yeah that was me, down at Camber Sands
Signing in to my chalet as
J Buckley
J Buckley
J Buckley
Unlikely
I should have just got a job on the bins
The pay’s better and I’d know some hard blokes
And I wouldn’t have to pretend
That I know what «rhetorical» means
I could have been like Lou Barlow
But I’m more like Ken Barlow
I could have been like Lou Barlow
But I’m more like Ken Barlow
I could have been like Lou Barlow
But I’m more like Ken Barlow
I could have been like Lou Barlow
But I’m more like Ken Barlow
Songtekstvertaling
Mijn handen zijn bevlekt met distel melk.
En ik kan zien wat een dwaas ik ben geweest
Mijn handen zijn bevlekt met distel melk.
Kijk naar de staat waar het me in heeft gebracht.
Proberen om Mansfield ' s eigen te zijn
Proberen om Mansfield ' s eigen te zijn
Steve Malkmus
Steve Malkmus
Steve Malkmus
Steve Malkmus
Het vuur dat in mij brandde
Is snel gezonken in landloperij en chill
En nu mijn uren van geluk
Worden verduisterd door de gedachte dat ze naar niets overgaan
Ja, dat was ik, bij Camber Sands.
Inloggen in mijn chalet als
J Buckley
J Buckley
J Buckley
Onwaarschijnlijk
Ik had een baan bij de vuilnisbakken moeten nemen.
Het loon is beter en ik ken een paar harde kerels.
En ik zou niet hoeven te doen alsof
Dat ik weet wat "retorisch" betekent
Ik had net Lou Barlow kunnen zijn.
Maar ik lijk meer op Ken Barlow.
Ik had net Lou Barlow kunnen zijn.
Maar ik lijk meer op Ken Barlow.
Ik had net Lou Barlow kunnen zijn.
Maar ik lijk meer op Ken Barlow.
Ik had net Lou Barlow kunnen zijn.
Maar ik lijk meer op Ken Barlow.