Haley Reinhart — Love Is Worth Fighting For songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Worth Fighting For" van Haley Reinhart.

Songteksten

Hold tight, mama used to say
It’s alright, no need to be afraid
Oh confusion, is the damnedest thing
One day you’re flying, the next you’ve lost your wings
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth fighting for
When it takes you, it’s the grandest thing
It’ll make you, it can break you just the same
But I’m getting tired of all this fronting
It feels like I’m running on empty for nothing
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Tell me now
Won’t you tell me now
Won’t you tell me now
Can you tell me now
Won’t you tell me now
Is it worth fighting for?
Now I’m telling you, I can take no more
Cause I feel the weight of the world on me Tell me the truth, that it’s not in vain
Broken promises, they can’t be saved
To this day, I believe there’s no shame
Cause love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Mmm, I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for
Yes I said, I said it, love is worth, love is worth, love is worth fighting for
I said love is worth, love is worth, love is worth fighting for

Songtekstvertaling

Hou je vast, mama zei altijd:
Het is goed, je hoeft niet bang te zijn.
Oh verwarring, is het verdomde ding
De ene dag vlieg je, de volgende ben je je vleugels kwijt.
Maar ik word moe van al dat gevloek.
Het voelt alsof ik voor niets op leeg loop.
Ik kan er niet meer tegen.
Want Ik voel het gewicht van de wereld op me, vertel me de waarheid, dat het niet voor niets is.
Gebroken beloftes, ze kunnen niet gered worden.
Tot op de dag van vandaag, geloof ik dat er geen schaamte is
Want liefde is het waard om voor te vechten
Als het je neemt, is het het grootste ding
Het zal je maken, het kan je net zo breken
Maar ik word moe van al dat gevloek.
Het voelt alsof ik voor niets op leeg loop.
Ik kan er niet meer tegen.
Want Ik voel het gewicht van de wereld op me, vertel me de waarheid, dat het niet voor niets is.
Gebroken beloftes, ze kunnen niet gered worden.
Tot op de dag van vandaag, geloof ik dat er geen schaamte is
Want liefde is het waard, liefde is het waard, liefde is het waard om voor te vechten
Vertel het me nu.
Wil je het me nu niet vertellen?
Wil je het me nu niet vertellen?
Kun je het me nu vertellen?
Wil je het me nu niet vertellen?
Is het het waard om voor te vechten?
Ik kan er niet meer tegen.
Want Ik voel het gewicht van de wereld op me, vertel me de waarheid, dat het niet voor niets is.
Gebroken beloftes, ze kunnen niet gered worden.
Tot op de dag van vandaag, geloof ik dat er geen schaamte is
Want liefde is het waard, liefde is het waard, liefde is het waard om voor te vechten
Ik zei dat liefde waard is, liefde is de moeite waard, liefde is het waard om voor te vechten
Ja ik zei, Ik zei het, liefde is de moeite waard, liefde is de moeite waard om voor te vechten
Ik zei dat liefde waard is, liefde is waard, liefde is het waard om voor te vechten