Halcyon Way — Conceived in Torment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conceived in Torment" van Halcyon Way.
Songteksten
I won’t take no for an answer
I will not retreat or concede
I will embrace the struggle
Crushing all that impedes me I will not waste my chances
They will not pass me by
I will seize the moment
Until the day I die
March through the adversity
Break through the walls
In torment we’re conceived
We climb; you crawl
In time it’ll be revealed
We won’t take the fall
In torment we’re conceived
We climb, you crawl
Born from pain — this is my proclamation!
Born from pain — we will not be denied!
You can never stop me I will not be denied
As the sun will rise tomorrow
And the certainty of tides
This is my proclamation!
We will not be denied!
Born from pain
Conceived in torment
In faith and flames
With blistered hands we engage
Songtekstvertaling
Ik accepteer geen nee als antwoord.
Ik zal me niet terugtrekken of toegeven.
Ik zal de strijd omarmen
Verpletter alles wat me belemmert Ik zal mijn kansen niet verspillen
Ze zullen me niet passeren.
Ik grijp het moment.
Tot de dag dat ik sterf
Marcheer door de tegenslag.
Breek door de muren
In kwelling zijn we verwekt
Wij klimmen, jij kruipt
Mettertijd zal het onthuld worden.
We nemen de schuld niet op ons.
In kwelling zijn we verwekt
We klimmen, jij kruipt
Geboren uit pijn-dit is mijn proclamatie!
Geboren uit pijn - we zullen niet worden ontkend!
Je kunt me nooit tegenhouden.
Als de zon morgen opkomt
En de zekerheid van getijden
Dit is mijn proclamatie!
We zullen niet worden ontkend!
Geboren uit pijn
Ontvangen in de bestraffing
In geloof en vlammen
Met geblisterde handen vallen we aan.