Haircut 100 — Milk Film songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milk Film" van Haircut 100.

Songteksten

Where is only things that they call love
Being only labeled for one time
Is it that you never fall in love?
Riding through a parish all your life
IЂ™ll be the only one
Undoing what youЂ™ve done
Doubt if youЂ™ll come and see
What has become of me Seeing things that they might fall in love with
When will life become a major film?
Calling once and call again in springtime
Grab some snow and build yourself a mountain
IЂ™ll be the only one
Undoing what youЂ™ve done
Doubt if youЂ™ll come and see
What has become of me Hi… bye!
Glad that I live am i Glad that the sky is blue
Glad for the country lanes
Glad for the fall of dew
I canЂ™t take the time
Calling once and call again at film milk

Songtekstvertaling

Waar zijn alleen dingen die ze liefde noemen
Wordt slechts voor één keer geëtiketteerd
Word je nooit verliefd?
Je hele leven door een parochie rijden
Ik zal de enige zijn.
Ongedaan maken wat je hebt gedaan
Ik betwijfel of je komt kijken.
Wat is er van mij geworden dat ik dingen zie waar ze verliefd op kunnen worden
Wanneer wordt het leven een grote film?
Bellen en opnieuw bellen in de lente
Pak wat sneeuw en bouw een berg
Ik zal de enige zijn.
Ongedaan maken wat je hebt gedaan
Ik betwijfel of je komt kijken.
Wat is er van me geworden?
Blij dat ik leef ben ik blij dat de lucht blauw is
Blij voor de landwegen
Blij voor de val van dauw
Ik kan de tijd niet nemen.
Ik bel nog een keer bij film milk.