Hailee Steinfeld — Rock Bottom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Bottom" van Hailee Steinfeld.
Songteksten
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Breathe deep, bottle it up So deep until it’s all we got
Don’t speak, just use your touch
Don’t speak before we say too much
You hate me now and I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream and we shout
And make up the same day, same day
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
You get under my skin
More than anyone’s ever been
But when we lay in bed
You hold me hard 'til I forget
That you hate me now and I feel the same way
You love me now and I feel the same way
We scream and we shout
And make up the same day, same day
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
What are we fighting for?
Seems like we do it just for fun
In this, this stupid war
We play hard with our plastic guns
Oh, we’re on the right side of rock bottom
And I hope that we keep falling
We’re on the good side of bad karma
'Cause we keep on coming back for more
We’re on the right side of rock bottom
Into you, I just keep crawling
You’re the best kind of bad something
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
Keep on coming back for more
'Cause we keep on coming back for more
Songtekstvertaling
Waar vechten we voor?
Het lijkt erop dat we het voor de lol doen.
In deze stomme oorlog.
We spelen hard met onze plastic wapens.
Diep inademen, het zo diep in de fles stoppen totdat het alles is wat we hebben
Niet praten, gebruik je aanraking.
Niet praten voordat we te veel zeggen.
Je haat me nu en ik voel hetzelfde.
Je houdt nu van me en ik voel hetzelfde.
We schreeuwen en we schreeuwen
En maken dezelfde dag, dezelfde dag
Oh, we zijn aan de rechterkant van het dieptepunt
En ik hoop dat we blijven vallen
We staan aan de goede kant van slecht karma.
Want we blijven terugkomen voor meer
We zitten aan de rechterkant van de bodem.
In jou kruip ik maar door.
Je bent de beste soort van slecht iets
Want we blijven terugkomen voor meer
Je zit onder mijn huid.
Meer dan iemand ooit is geweest
Maar als we in bed liggen
Je Houdt me vast tot ik het vergeet.
Dat je me nu haat en ik hetzelfde voel.
Je houdt nu van me en ik voel hetzelfde.
We schreeuwen en we schreeuwen
En maken dezelfde dag, dezelfde dag
Oh, we zijn aan de rechterkant van het dieptepunt
En ik hoop dat we blijven vallen
We staan aan de goede kant van slecht karma.
Want we blijven terugkomen voor meer
We zitten aan de rechterkant van de bodem.
In jou kruip ik maar door.
Je bent de beste soort van slecht iets
Want we blijven terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor meer.
Want we blijven terugkomen voor meer
Waar vechten we voor?
Het lijkt erop dat we het voor de lol doen.
In deze stomme oorlog.
We spelen hard met onze plastic wapens.
Oh, we zijn aan de rechterkant van het dieptepunt
En ik hoop dat we blijven vallen
We staan aan de goede kant van slecht karma.
Want we blijven terugkomen voor meer
We zitten aan de rechterkant van de bodem.
In jou kruip ik maar door.
Je bent de beste soort van slecht iets
Want we blijven terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor meer.
Want we blijven terugkomen voor meer
Blijf terugkomen voor meer.
Want we blijven terugkomen voor meer