Hail The Villain — Social Graces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Social Graces" van Hail The Villain.
Songteksten
Gave up on the socializing
Packed up and complete with nothing
Chalk it up as a week of something
That I don’t ever wanna go through again
There’s nowhere left for me to hide
Last off of a speeding death train
Freak out but not really insane
Sweet god getting nothing but pain
That I don’t ever wanna go through again
There’s nowhere left for me to hide
Forgive me if I can’t remember
Where I left my head tonight
I can’t let go, never could let go, I won’t let go Gonna fuel this fire till it’s out of control
Tear it up in a town that hates me Shoot down every bitch that could be Chalk lines on an empty street
Where I could never ever be caught dead again
There’s nowhere left for me to hide
Bad trip that I can’t remember
Dead weight sitting on my shoulder
Shot down in a living horror
That I don’t ever wanna go through again
Songtekstvertaling
Ik heb het socialiseren opgegeven.
Verpakt en compleet met niets
Beschouw het als een week van iets.
Dat ik er nooit meer door wil gaan
Ik kan me nergens meer verstoppen.
Laatste van een rijdende doodstrein
Gek worden, maar niet echt krankzinnig.
Lieve god die alleen maar pijn krijgt.
Dat ik er nooit meer door wil gaan
Ik kan me nergens meer verstoppen.
Vergeef me als ik het me niet kan herinneren.
Waar ik vanavond mijn hoofd heb gelaten
Ik kan het niet loslaten, Ik kan het niet loslaten, Ik zal het vuur niet laten branden totdat het uit de hand loopt
Verscheur het in een stad die me haat, Schiet elke trut neer die krijtlijnen kan zijn op een lege straat.
Waar ik nooit meer dood zou kunnen worden gevangen
Ik kan me nergens meer verstoppen.
Slechte reis die ik me niet kan herinneren.
Dood gewicht zittend op mijn schouder
Neergeschoten in een levende horror
Dat ik er nooit meer door wil gaan