Hail the Sun — Missed Injections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missed Injections" van Hail the Sun.
Songteksten
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I’m starting to feel the burn of missed injection.
All blue and black. It’s so hard to navigate this map of scars that is my skin.
Fester.
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I wish that my love for you they wouldn’t question.
It’s all we have, along with our half cut pens with hollowed insides.
Similar to yours and mine.
Baby, every day I see you and me getting high with each other.
Baby, long as we got this pipe I see us growing older together.
Tired ticking time bomb.
Shot to shit and all wrong.
Still we pretend that our lives do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Breathing underwater.
Feel the burn! Maybe you hit a nerve?
I don’t fucking think it’s working!
Hold me underwater.
Still we pretend that our lives to do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Is a lie we actually believe…
Songtekstvertaling
Bind ons vast en breng ons beiden naar de hemel. Is dit niet leuk?
Terugtrekken! Terugtrekken! Ik voel de brandwond van de gemiste injectie.
Helemaal blauw en zwart. Het is zo moeilijk om te navigeren op deze kaart van littekens die mijn huid is.
Fester.
Bind ons vast en breng ons beiden naar de hemel. Is dit niet leuk?
Terugtrekken! Terugtrekken! Ik zou willen dat mijn liefde voor jou niet in twijfel zou trekken.
Het is alles wat we hebben, samen met onze half gesneden pennen met holle binnenkant.
Net als die van jou en mij.
Schatje, elke dag zie ik jou en mij high worden met elkaar.
Schatje, zolang we deze pijp hebben zie ik ons samen ouder worden.
Vermoeide tikkende tijdbom.
Neergeschoten en helemaal verkeerd.
Toch doen we alsof ons leven niet bestaat uit het jagen op dingen die ons helpen omgaan met hoe we onszelf zien.
Alles wat we zeggen is een leugen.
Hij ademt onder water.
Voel het branden! Misschien heb je een zenuw geraakt?
Ik denk niet dat het werkt.
Hou me onder water.
Toch doen we alsof ons leven niet bestaat uit het jagen op dingen die ons helpen omgaan met hoe we onszelf zien.
Alles wat we zeggen is een leugen.
Is een leugen die we eigenlijk geloven…