Hail of Bullets — Unsung Heroes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsung Heroes" van Hail of Bullets.

Songteksten

Catastrophe at Bataan
Finished gallant stand
First encounter made
Those they fought valiant
With high forced tempo
The infamous death March
Kicking, beatings, stabbings
Merciless guards
Without food or water
Not allowed to rest
Constant molestations
The heat intense
Executions
Bewildered men
With loss of thousands
Assembled in camps
Emaciated corpses
Depressed environment
Deteriorating carcasses
Malnutrition ailments
Nightmare of captivity
This condition is hell
General debilitation
Repulsive smells
Herded into holds
Destination Japan
Space inadequate
Lack of oxygen
Crazed by dehydration
Shivering from cold
Dying of pneumonia
Or US torpedoes
Humiliation, exhaustion
No medication, inanition
Deprivation, starvation
Day of liberation
Some fortunate survived
Lived to tell their tales
Traumatized for life
No medal or promotion
We must never forget
All those unsung heroes
Forever we’re in debt

Songtekstvertaling

Ramp in Bataan
Voltooide Galante stand
Eerste ontmoeting gemaakt
Zij die ze bevochten valiant
Met een hoog geforceerd tempo
De beruchte Dodenmars.
Schoppen, slaan, steken
Genadeloze bewakers
Zonder voedsel of water
Niet toegestaan om te rusten
Constante molestaties
De hitte intens
Uitvoering
Verbijsterde mannen
Met verlies van duizenden
Verzameld in Kampen
Uitgemergelde lijken
Slechte omgeving
Verslechterende karkassen
Ondervoeding kwalen
Nachtmerrie van gevangenschap
Dit is de hel.
Algemene ontknoping
Weerzinwekkende geuren
Ingezaaid in de ruimen
Bestemming Japan
Onvoldoende ruimte
Zuurstoftekort
Geschift door uitdroging
Rilt van de kou
Stervend aan longontsteking
Of ons torpedo ' s
Vernedering, uitputting
Geen medicatie, geen reactie.
Ontbering, honger
Dag van bevrijding
Sommige fortuinlijken overleefden.
Leefde om hun verhalen te vertellen
Getraumatiseerd voor het leven
Geen medaille of promotie
We mogen nooit vergeten
Al die onbezongen helden
Voor altijd hebben we schulden.