Haiku D'Etat — Studio Street Stage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Studio Street Stage" van Haiku D'Etat.
Songteksten
Caught up, burnt out and turned about
Lurked about streets, about studio and stage
True ways to get paid
Mikah 9:
A chosen few I choose to roll in crews who be my trues
Exposing fools who broke the rules and cast 'em out my point of view
They end up assed out, without a clue
And there’s me without a shoe
They’re booted out of my living crew
They can’t do the things I do on these streets
Abstract Rude:
Peeped the game, wrote the book
Seen that look before
Been that crook at the store
Had hookers galore, gigolo
The bigger those rocks the quicker they close up shops
'til it’s sewed up Nigga wonder why yo pager blow up Aceyalone:
Now where would I be if I really wasn’t G-O-D
'ing on info and it’s simple to see my symphony
Is packed to capacity from the floor up to the balcony
I’m free
Must be the eagle, the hawk and the falcon in me And a little bit of Malcolm in me, to make me me Abstract Rude:
All I want for Christmas is a new drum beat machine
To say this shit and make a hit and get the green
Aceyalone:
Yes, man
Currency and the urgency, the emergency
The economic surgery, the perjury and the energy surging me Mikah 9:
Computerized in this engineer’s eyes
Has to be very acute to manifest these words in me for the loot
Abstract Rude:
Cigarettes and coffee tickle a studio’s fancy
Just right for the mood of audio enhancing
Aceyalone:
And the herbals get me strong on the mic like Sampson
I throw some land, some miss some win some
And some I don’t win
Mikah 9:
But I’m getting in where I’m fitting in Headphones in a sound proof booth
You got a problem with me living in
I’m advancing
Aceyalone:
Who is that standing on stage with the micro
Psycho-analyzing every sucka in the room
Whom could it be that slicing up the energy
Providing food for thought for those who need to be consumed
I assume that if you walk the streets you will be doomed
Marooned on my planet from the cradle to the tomb
I zoom at a million miles a hour 'til I bloom
And I blossom like a mushroom
Since I been out the room
Abstract Rude:
I’m the universal platform, I’ll let you talk trash
Generic or abnorm can we still get the cash
You don’t know yet as long as they pay you can be a poet
After the show, we’ll get the dough and it’s on me moet
I’m the bright lights second hand smoke filled arenas
This mic’s tight severing 'em, heard 'em through Cerwin Vegas
People diving off of me into the crowd, vibing off me and the style
My philosophy is a wild stage show
Mikah 9:
Hecklers, inside stage hater are expendable
They alive as long as they know something dependable
We can rendezvous and vibe if you boo then that’s offendable
There may be discipline resulting in an experiment
To see if yo limbs are bendable
If your jaw bone’s breakable
And then I’m a take a full eighth of the shrooms
And blaze the boom
Black man gold mines, hold mine, old rhymes
Got my fingers on the strings of east and west coast crimes
Songtekstvertaling
Ingehaald, uitgebrand en draaide rond
Op de loer gelegen over straten, over studio en podium
Echte manieren om betaald te worden
Mikah 9:
Een paar uitverkorenen die ik kies te rollen in bemanningen die mijn troeven zijn
Dwazen ontmaskeren die de regels braken en ze uit mijn standpunt werpen
Ze eindigen zonder enig idee.
En daar ben ik zonder schoen
Ze zijn uit mijn levende bemanning gezet.
Ze kunnen niet doen wat ik op straat doe.
Abstract Onbeleefd:
Gluurde het spel, schreef het boek
Ik heb die blik eerder gezien.
Was die oplichter in de winkel
Ik Had hoeren in overvloed, gigolo.
Hoe groter die rotsen, hoe sneller ze winkels sluiten.
tot het dichtgenaaid is vraag je je af waarom je Pieper Aceyalone opblaast:
Waar zou ik zijn als ik niet echt G-O-D was?
'ing on info and it' s simple to see my symphony
Is verpakt tot capaciteit van de vloer tot aan het balkon
Ik ben vrij.
Moet de adelaar, de havik en de Valk in mij zijn en een beetje Malcolm in mij, om mij Abstract onbeleefd te maken:
Alles wat Ik wil voor Kerstmis is een nieuwe drum beat machine
Om dit te zeggen en een hit te maken en het groene te krijgen
Aceyalon:
Ja, man.
Geld en de urgentie, de noodtoestand
De economische operatie, de meineed en de energie die me overviel Mikah 9:
Gecomputeriseerd in de ogen van deze ingenieur
Moet erg scherp zijn om deze woorden in mij te manifesteren voor de buit.
Abstract Onbeleefd:
Sigaretten en koffie kietelen de luxe van een studio
Precies goed voor de stemming van audio verbetering
Aceyalon:
En de kruiden maken me sterk op de microfoon zoals Sampson.
Ik gooi wat land, sommige missen sommige winnen sommige
En sommige win ik niet
Mikah 9:
Maar ik ga naar binnen waar ik een koptelefoon in een geluidsbestendige stand plaats.
Je hebt een probleem met mij wonen in
Ik ga vooruit.
Aceyalon:
Wie staat er op het podium met de micro
Psycho-analyseren van elke sukkel in de kamer
Wie kan het zijn die de energie opensnijdt?
Het geven van voedsel voor gedachten aan degenen die moeten worden geconsumeerd
Ik neem aan dat als je op straat loopt, je gedoemd bent.
Achtergelaten op mijn planeet van de wieg tot het graf
Ik zoom met een miljoen mijl per uur tot ik bloei.
En ik bloei als een paddenstoel
Sinds ik de kamer uit ben.
Abstract Onbeleefd:
Ik ben het universele platform, Ik zal je laten praten vuil
Generic of abnorm kunnen we nog steeds het geld krijgen
Je weet het nog niet, zolang ze betalen kun je een dichter zijn.
Na de show krijgen we het geld en het is mijn schuld.
Ik ben het licht van de tweede hand rook gevulde arena ' s
Deze microfoon is strak, Ik heb ze gehoord via Cerwin Vegas.
Mensen duiken van me af in de menigte, vibben van me en de stijl
Mijn filosofie is een wilde Show
Mikah 9:
Hecklers, in het podium hater zijn vervangbaar
Ze leven zolang ze iets betrouwbaar weten.
We kunnen afspreken en vibe als je boe boo dan is dat weerzinwekkend
Er kan discipline zijn die resulteert in een experiment
Om te zien of je ledematen bedienbaar zijn
Als je kaak gebroken is
En dan neem ik een volle achtste van de paddo ' s.
En de bries.
Black man gold mines, hold mine, old rhymes
Ik heb mijn vingers op de snaren van oost-en westkust misdaden.