Haiku D'Etat — Stoic Response songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stoic Response" van Haiku D'Etat.
Songteksten
They be saying…
Man… emcees be acting all bad
And they never be over there sounding just like my homie Ab
He had the same reaction
Response was stoic
You’re sitting there telling him something
Like he don’t know it
I know they holding they breath
They ain’t got many notes left
It’s there for the taking yo rep
Might be one you gone regret
Yo we ain’t fearing they form
They whole spirit gets torn
Crown imperials worn
They ain’t prepared for a war
Ay yo I heard that verse
Wasn’t hella choppy at first (was you?)
I heard your last outburst
I know me serving you hurts
Opposition stop jawing and lipping
I’m rock to your scissors
And dulling your blade’s incision
I’m knowing they got props
At a similar end of the spectrum I know they flow off the top
In a resembling way of the veterans But we’re loaded with epinephrine
Adrenaline rush you give me the go
Pretend to be us how insidious and unoriginal
Man… emcees be biting they fake
And they be over there
Sounding just like my homies Ace
He had the same reaction
Response was stoic
You’re sitting there telling him something
Like he don’t know it
Man you don’t think I know my flows
Are good for the biting
While I’m writing reciting
Trying to give the whole world everything I got
They got they one sided karate
Me I flow jeet kun do you think you know?
To harness the energy within the person who’s the weapon
While searching for shoes to step in
You wound up with a mirror image of me
Some call 'em Aceyalone clones I call 'em students
Sir Isaac Newton laws of movement creates the mutant
Mutation & adaptation go hand in hand the strong survive
They’ll eat me alive if I don’t find a new ocean to dive
A newer sky to dive
Do or die eyes still on the prize
And from what they comprised
Further more lets me know I’ve arrived
Our contribution & influence won’t be taken lightly
Freestyle foundation generation might be slightly
Off to the left I mean
Fight to the death extreme
Look at me I’m a microphone fiend
Take 'em to a place no other MC seen
Man… emcees be stylin' their rhymes
And their cadences
Be sounding just like Myka 9's
He had the same reaction
Response was stoic
You’re sitting there telling him something
Like he don’t know it
Heroic in proportion the amount of respect
That’s been shown to an orphan with a warped intellect
I take no credit for my success neurosis
From where the hopeless seek a cure in proper dosage
Check a positive prognosis
To endure death threats for wasted talents
Or so it may upset the chemically imbalanced
Boldly approach next challenge
With an Alien wrench in a clenched fist
To produce an alley stench and inch by inch
These historic pros off the dome or written flows
Gets harder to quote which raps I wrote
Pinch Mike since I’d never admit it
I’d spit one style and someone else’s whole career created?
Just one bright moment serving an opponent
In any format befitting
They can put their child through college
Only if they bit it and ran with it
I polished off these phonies with follies
I concocted underworld
And mainstream flowwers are my spermatozoas
I got great-great grandchildren in rhyme building
Some make millions and some get not deal no salary
When imitation is the highest form of flattery
Man… emcees got helluva rhymes
And they be over there
Sounding like they got y’all timing
We had the same reaction
Response was stoic
You’re sitting there telling us something
Like we don’t know it
Songtekstvertaling
Ze zeggen:…
Man... de emee ' s doen zo slecht.
En ze klinken nooit als mijn homie Ab.
Hij had dezelfde reactie.
Het antwoord was stoïcijns.
Je zit hem iets te vertellen.
Alsof hij het niet weet.
Ik weet dat ze hun adem inhouden.
Ze hebben niet veel aantekeningen meer.
Het is er voor de take yo rep
Misschien heb je er spijt van.
We zijn niet bang dat ze zich vormen.
De hele geest wordt verscheurd.
Kroonkrans gedragen
Ze zijn niet voorbereid op een oorlog.
Ik hoorde dat vers.
Was hella eerst niet choppy (was jij dat?)
Ik hoorde je laatste uitbarsting.
Ik weet dat het pijn doet als ik je dien.
Oppositie stop met jagen en lippen
Ik ben steen voor je schaar
En de incisie van je mes verdoven.
Ik weet dat ze rekwisieten hebben.
Aan een zelfde kant van het spectrum, ik weet dat ze van de top stromen.
Op een manier die lijkt op de veteranen, maar we zitten vol met epinefrine.
Adrenaline rush je geeft me de kans
Doe alsof je ons bent hoe verraderlijk en onorigineel
Man ... emee ' s bijten, ze doen alsof.
En ze zijn daar.
Klinkt net als mijn maatjes Ace.
Hij had dezelfde reactie.
Het antwoord was stoïcijns.
Je zit hem iets te vertellen.
Alsof hij het niet weet.
Man, je denkt dat ik mijn stromen niet ken.
Zijn goed voor het bijten.
Terwijl ik schrijf
Ik probeer de hele wereld alles te geven wat ik heb.
Ze hebben ze eenzijdig karate
Ik ben Jeet kun, denk je dat je het Weet?
Om de energie te gebruiken in de persoon die het wapen is.
Tijdens het zoeken naar schoenen om in te stappen
Je kreeg een spiegelbeeld van mij.
Sommigen noemen ze Aceyalone klonen ik noem ze studenten
Sir Isaac Newton wetten van beweging creëert de mutant
Mutatie en aanpassing gaan hand in hand de sterken overleven
Ze zullen me levend opeten als ik geen nieuwe oceaan vind om te duiken.
Een nieuwere hemel om te duiken
Do or die eyes still on the prize
En van wat zij bevatten.
Meer Laat me weten dat ik ben aangekomen
Onze bijdrage en invloed zal niet licht worden opgevat
Freestyle foundation generation is misschien iets
Naar links, bedoel ik.
Fight to the death extreme
Kijk me aan Ik ben een microfoon duivel
Breng ze naar een plek waar geen andere MC gezien heeft.
Man ... emcees zijn hun rijmen aan het stylen
En hun kaders
Klinkt net als Myka 9.
Hij had dezelfde reactie.
Het antwoord was stoïcijns.
Je zit hem iets te vertellen.
Alsof hij het niet weet.
Heldhaftig in verhouding tot de hoeveelheid respect
Dat is getoond aan een wees met een verwrongen intellect.
Ik neem geen krediet voor mijn succesvolle neurose
Waar de hopelozen een remedie zoeken in de juiste dosering
Controleer een positieve prognose
Om doodsbedreigingen te doorstaan voor verspilde talenten.
Of Zo kan het de chemisch onevenwichtige verstoren.
Stoutmoedige aanpak van de volgende uitdaging
Met een buitenaardse sleutel in een gebalde vuist.
Om een steegje stank te produceren en centimeter voor centimeter.
Deze historische voordelen van de koepel of geschreven stromen
Het wordt moeilijker om te citeren welke raps ik schreef
Knijp Mike want Ik geef het nooit toe
Ik zou één stijl uitspugen en de hele carrière van iemand anders?
Slechts een helder moment voor een tegenstander
In welke vorm dan ook passend
Ze kunnen hun kind laten studeren.
Alleen als ze erin gebeten hebben en ermee wegrenden.
Ik heb deze neppers gepoetst met dwaasheid.
Ik heb de onderwereld verzonnen.
En de meeste stromers zijn mijn spermatozoa ' s.
Ik heb achterkleinkinderen in rhyme building.
Sommigen verdienen miljoenen en sommigen krijgen geen deal geen salaris
Als imitatie de hoogste vorm van vleierij is
Man ... emcees kreeg helluva rijmen
En ze zijn daar.
Klinkt alsof ze jullie timing hebben.
We hadden dezelfde reactie.
Het antwoord was stoïcijns.
Je zit ons iets te vertellen.
Alsof we het niet weten.