Haiku D'Etat — Other MC's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other MC's" van Haiku D'Etat.
Songteksten
We’re not like them other MC’s
We’re not like your everyday average savage MC
We’re not like these other rappers claimin' to be
I’m me I’m me (you control you own destiny)
Although my plan is close to yours we’re galaxies apart
I’m not a mark, I’m not the man who built the ark but we’re related
I’m not the sucker MC that you hated so much
I don’t speak Greek, Vietnamese or Dutch when the mic is in my clutch
I’m not a jock (you a jock?) (nope)
Don’t play hockey or soccer (nope)
Not a clocker to top it off I’m an excellent mic rocker (yes)
Go north of Crenshaw? past? behind the? park
And you better bring your blu blockers cause I shine when I get sparked
On them like a staircase
I’m on the elevator to the top of the paper chase
I communicate with Ace one and Mic nine
Write rhymes face to face
And I like a white line eight oh eight is my bass
I chop it up with the needle go back and forth with the scratch
Don’t need a razor blade to cut dope like that
The studio is my delivery room
My baby is born a new name and a rap tune
It’s all logical we’re all philosophical
We in to eatin' falafels and underground fossils
We sound gospel with a jazz ear
MC’s sound like how we sounded last year
But I ain’t trippin'
I crack a beer I have no fear of biters
My atmosphere is full of survivors
Now like a simile and like my energy is like anyone else’s
When Ab’s done you can have some I ain’t selfish
Uh, now this is how you supposed to come
My brain is a sponge
Regurgitating honestly but I’ve been in and been from
This rap game ain’t really all of what you call fun
Somebody wake you in the morning tell you «you ain’t gotta go away you gotta
run»
Nigga to nigga, nigga to bitch, nigga to gawk, nigga made a quick switch to all
God got wily gawked to Earth essence to see? tulips and twerps?
Labels and national and worldwide and since birth
And that could be a hella ride for a brother with an ego, head might burst
But first things knowledge
Your listening to an operation of colors who are polished
Concocted within concealed labs
I can cock back with the Glock quick
Dirt’s the work on the block quick so I circle
I roll with? oxic?, and touch is toxic
My niggas fly heads like a plane nose-dived crashed cockpit
Don’t ask to stop shit we just disturbed
I’m not that triple bunk punk I’m fool I’m tough
You wanna touch down from the piznills and iznils
I’m nothin with the double L ?, remember?
I’m not the coolest in the street
Programmed in the hole in my? slumber
We’re not like them other MC’s
We’re not like your everyday average savage MC
We’re not like these other rappers claimin' to be
Songtekstvertaling
We zijn niet zoals die andere MC ' s.
We zijn niet zoals de gemiddelde wilde Mc
We zijn niet zoals die andere rappers beweren te zijn.
Ik ben mezelf. Ik ben mezelf.)
Hoewel mijn plan dicht bij dat van jou ligt, zijn we sterrenstelsels apart.
Ik ben geen doelwit, ik ben niet de man die de ark bouwde, maar we zijn familie.
Ik ben niet de sukkel die je zo haatte.
Ik spreek geen Grieks, Vietnamees of Nederlands als de microfoon in mijn hand zit.
Ik ben geen atleet . Nee.)
Speel geen hockey of voetbal (nope)
Ik ben een uitstekende mic rocker.)
Ten noorden van Crenshaw? verleden? achter de? park
En je kunt beter je blu blockers meenemen want ik straal als ik word opgewekt
Op hen als een trap
Ik sta in de lift naar de top van de papieren achtervolging.
Ik communiceer met Ace one en Mic nine.
Schrijf rijmpjes van aangezicht tot aangezicht
En ik hou van een witte lijn acht acht acht is mijn bas
Ik hak het in stukken met de naald Ga heen en weer met de kras
Je hebt geen scheermesje nodig om drugs te snijden.
De studio is mijn verloskamer.
Mijn baby is geboren als een nieuwe naam en een rap tune
Het is allemaal logisch dat we allemaal filosofisch zijn.
We eten falafels en ondergrondse fossielen.
We klinken gospel met een jazz oor
MC klinkt als hoe we vorig jaar klonken.
Maar ik Flip niet.
Ik kraak een biertje ik heb geen angst voor bijters
Mijn atmosfeer zit vol overlevenden.
Nu als een simile en zoals mijn energie is als die van iemand anders.
Als Ab klaar is, mag je wat hebben. Ik ben niet egoïstisch.
Dit is hoe je moet komen.
Mijn hersenen zijn een spons.
Eerlijk braken, maar ik ben binnen geweest en ben van
Dit rap spel is niet echt leuk.
Als iemand je ' s morgens wakker maakt, zeg je: "je hoeft niet weg te gaan, je moet
uitvoeren»
Nigga to nigga, nigga to bitch, nigga to gawk, nigga maakte een snelle overstap naar iedereen
God werd met een sluwe blik naar aarde-essentie geaaid om te zien? tulpen en twijgen?
Etiketten en nationale en wereldwijde en sinds de geboorte
En dat kan een helse rit zijn voor een broer met een ego, het hoofd kan barsten
Maar eerst en vooral kennis.
Uw luisteren naar een operatie van kleuren die zijn gepolijst
Gemaakt in verborgen labs.
Ik kan snel terug met de Glock.
Vuil is het werk op het blok snel dus ik cirkel
Doe ik mee? oxisch? en aanraking is giftig
Mijn nikkers vliegen met hun kop als een vliegtuig met een neus-doofde gecrashte cockpit.
Vraag niet om dingen te stoppen die we net verstoord hebben.
Ik ben niet zo ' n triple bunk punk ik ben gek Ik ben taai
Wil je landen vanaf de piznills en iznils?
Ik ben niets met de dubbele L ? Weet je nog?
Ik ben niet de coolste op straat.
Geprogrammeerd in het gat in mijn? slaap
We zijn niet zoals die andere MC ' s.
We zijn niet zoals de gemiddelde wilde Mc
We zijn niet zoals die andere rappers beweren te zijn.