Haiku D'Etat — Non Compos Mentis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Compos Mentis" van Haiku D'Etat.
Songteksten
Non compos mentis and moon struck
Come, pompous apprentice and succumb
To this relentless, yes, the sun
Rises and sets yet you see none
Of it’s effects until it’s done
Then you’d reflect on how you’d run
I’d take a step, your momentum
I had still kept, fool
They eat then they wanna smoke then they eat food
Repetitive cycle 'til I feel in the mood
Other crews can’t copy, they ain’t got the magnitude
I hit 'em up, a heavyweight, they call 'em Ab Rude
This is not simply just to downplay wishes
Made by emcees who found they status
Do what you do to live life lavish
Have this cabbage, heavy baggage
Well I would like to start by saying
Life has to be sparked each day
And night, got to be smart don’t play
Your time, you won’t be back
When I speak I slice the words up like a slasher
Private party crasher, dasher, rational thinker
Sparkle a twinkle, third eye glimmer
Sky swimmer
I like to let it simmer 'til the lights get dimmer
And I like talking about dilemma
And come up with a solution for the pollution
My contribution being the superior being at emceeing
And seeing the light love being in the light
But they snatch it like a thief in the night
(right, right, you know what I mean)
I call them the cookie monsters
On the grind for these Entemanns, Chips-A-Hoy
Combined with M&Ms, money, main
These B-Boys prosper posture on top of the roster exposed impostor
Send him in, rendering him limb and limb
Salted wounded, squeezing a little lemon in Torture sounding from drowning porter subjects surrendering
My tender and remembering the splendor when
I put my first splinter in nail
Cuticle, black male
And you and yo honey giving skully to Clinton insider her cubicle
Checks not cash knots
She also gotta keester half this poultry up that twat
The rest will go up to other hows tickling the G-spot
On G.P. you could D.P. the sales manager and the VP
You could smuggle me a key
I best belive that’s how it be Just smoke this weed and leave with all the homies
Out the hotel
Ain’t we having a car come pick us up?
The life of a star come hook us up Studios, stages and the streets, bomb beats
Pages of loose leaf, blazing the keef
Courageous, the truth speaks louder than lies
So when they hear you style they be proud of you guys
Search from land to land
Go from a thousand to a hundred to ten
And couldn’t find an honest man
It ain’t always what it’s promised to be They don’t stop until the thirty third and a third degree
Shhh… can you keep a secret? of course
Or yell it loud 'til your voice hoarse
Out the airport
And we having a plane fly us out
We the truest, they interview us for what we write about
Whether we’re right or wrong
Once again it’s on 'til the night is gone
Get in a zone from the dome and a tight song
Well life just ain’t sugary and buttery, is it?
Now what, are we fooling ourselves thinking that it is?
I’m thinking that these kids need to know it from the jump
And be it that I’m a poet trying to get over the hump
I could play it like a trump
Make you sicker than the mumps
The days come hella fast and the money comes in clumps
And sometimes it don’t come at all
You run you fall come one for all for one
Depending on exactly where you from
Cause the only way to be immortalized to be organized
And be able to be mobilized and look over the skies
I speak for an Overise and I stand for the universe
And freedom of man original with the tan
Can I expand? can I feel the crowd?
If you don’t want me to touch you then, uhh, speak up now
Yeah, I keep my eyes on the owl and the sparrow
And the eagle and the hawk
They say why you talk that crazy talk
I tell 'em «we see what your eyes can’t see»
On me, «we hear what ears can’t hear»
Poetry we can be what nobody can be Solely the only lonely truly
Non compos mentis and moon struck
Come pompas apprentice and circum
To this relentless the sun
Rises and sets yet you see none
Of it’s effects until it’s done
Then you’d reflect on how you’d run
I’d take a step, your momentum
I had still kept, fool
Songtekstvertaling
Non compos mentis and moon slag
Kom, pompeuze leerling en bezwijk
Aan deze meedogenloze, ja, de zon
Stijgt en zet maar je ziet er geen
Van zijn effecten tot het klaar is.
Dan zou je nadenken over hoe je zou lopen
Ik zou een stap zetten, jouw momentum.
Ik had het nog steeds gehouden, idioot.
Ze eten, roken en Eten.
Repetitieve cyclus tot ik in de stemming ben
Andere bemanningen kunnen niet kopiëren, ze hebben niet de grootte
Een zwaargewicht noemen ze 'AB Rude'.
Dit is niet alleen om wensen te bagatelliseren.
Made by emces who found they status
Doe wat je doet om het leven overvloedig te leven.
Neem deze kool, zware bagage
Ik zou willen beginnen met te zeggen:
Het leven moet elke dag worden opgewekt
En ' s nachts moet je slim zijn speel niet
Jouw tijd, je komt niet terug.
Als ik spreek snijd ik de woorden op als een slasher.
Private partij crasher, dasher, rationele denker
Schitter een schittering, derde oog glinstering
Luchtzwemmer
Ik laat het graag sudderen tot de lichten dimmen.
En ik praat graag over dilemma.
En kom met een oplossing voor de vervuiling
Mijn bijdrage is dat ik superieur ben bij de emceing.
En het zien van het licht liefde in het licht
Maar zij grijpen het als een dief in de nacht.
je weet wat ik bedoel .)
Ik noem ze de koekjesmonsters.
Op de grind voor deze Entemanns, Chips-A-Hoy
Gecombineerd met M&Ms, geld, hoofd
Deze B-Boys bloeien op de top van de blootgestelde bedrieger.
Stuur hem naar binnen, geef hem ledematen en ledematen.
Gezouten gewonden, een beetje citroen knijpen in marteling, klinkend van de verdrinkende Porter subjecten die zich overgeven
Mijn tedere en herinnering aan de pracht toen
Ik heb mijn eerste splinter in de nagel gedaan.
Nagelriem, zwarte man
En jij en Yo honey geven skully aan Clinton insider haar hokje
Checks not cash knots
Ze moet ook de helft van dit gevogelte in die zak steken.
De rest gaat naar andere hows kietelen de G-spot
Op G. P. kun je de verkoop manager en de VP D. P.
Je kunt me een sleutel smokkelen.
Ik geloof best dat het zo is, gewoon deze wiet roken en vertrekken met alle homies.
Het hotel uit.
Komt er geen auto ons ophalen?
Het leven van een ster komt ons studio ' s, etappes en de straten, bom beats
Pagina ' s van los blad, laaiend de keef
Moedig, de waarheid spreekt harder dan leugens.
Dus als ze jullie stijl horen, zijn ze trots op jullie.
Zoeken van land naar land
Ga van duizend naar honderd tot tien.
En kon geen eerlijke man vinden
Het is niet altijd wat beloofd is. ze stoppen niet tot de dertigste en derdegraads graad.
Kun je een geheim bewaren? natuurlijk.
Of luid schreeuwen tot je stem hees is.
Op de luchthaven
En een vliegtuig vliegt ons weg.
Wij zijn de ware, ze interviewen ons voor wat we schrijven over
Of we nu gelijk hebben of niet.
Het is weer aan tot de nacht voorbij is.
Ga in een zone van de koepel en een strak lied
Het leven is niet zoet en boterig, hè?
Houden we onszelf voor de gek als we denken dat het zo is?
Ik denk dat deze kinderen het vanaf het begin moeten weten.
En het zij zo dat ik een dichter ben die over de bochel heen probeert te komen.
Ik kan het spelen als een troef.
Het maakt je zieker dan de bof.
De dagen komen hella snel en het geld komt in klontjes
En soms komt het helemaal niet
Je Rent, je valt, je valt voor allen voor één.
Afhankelijk van waar je vandaan komt
Want de enige manier om vereeuwigd te worden om georganiseerd te worden
En in staat zijn om gemobiliseerd te worden en naar de hemel te kijken
Ik spreek voor een Overise en ik sta voor het universum
En vrijheid van de mens origineel met de kleur
Mag ik uitbreiden? kan ik de menigte voelen?
Als je niet wilt dat ik je aanraak, zeg het dan nu.
Ja, Ik hou mijn ogen op de uil en de mus
En de adelaar en de havik
Ze zeggen waarom je zo gek praat.
Ik zeg: "we zien wat je ogen niet kunnen zien."»
Op mij, " We horen wat oren niet kunnen horen»
Poëzie we kunnen zijn wat niemand kan zijn alleen de enige eenzame echt
Non compos mentis and moon slag
Kom pompas leerling en circum
Op deze meedogenloze zon
Stijgt en zet maar je ziet er geen
Van zijn effecten tot het klaar is.
Dan zou je nadenken over hoe je zou lopen
Ik zou een stap zetten, jouw momentum.
Ik had het nog steeds gehouden, idioot.